What is the translation of " TWO QUARTERS " in Czech?

• dva čtvrťáky
• dva ctvrt'áky
• dvou čtvrtinách

Examples of using Two quarters in English and their translations into Czech

Two quarters?
Dva ctvrt'áky?

It has two quarters?
Máte dvě ložnice?

Two quarters each.
Polovina pro každého.

Here we are, two quarters.
Tady máš. Dva ctvrt'áky.

Two quarters. 14.33.
Dva čtvrťáky. 14.33.

Five ones and two quarters.
Pět dolarů a dva čtvrťáky.

Two quarters and a coke.
Dvě čtvrtky a kolu.

Say, in the next two quarters.
Řekněme do dvou měsíců.

Two quarters, two pennies.
Dva čtvrťáky, dvě penny.

We will get two quarters out today.
Dnes sebereme dvě čtvrtiny.

I done sold some tomatoes. Got me two quarters.
Prodal jsem rajčata za dva čtvrťáky.

I find two quarters and a rail road spike.
Našel jsem dva čtvrťáky a kolejnicový hřeb.

Five ones and two quarters.
Dva čtvrťáky… Pět jednodolarovek, dva čtvrťáky.

I got two quarters harmonizing on"Moonlight in Vermont.
Já mám dva čtvrťáky, který vidí Harmony v"Moonlight in Vermontu.

They showed record profits in the last two quarters.
Mají rekordní zisky v posledních dvou čtvrletích.

Who owns the division. Two quarters left to determine.
Během dvou čtvrtin se rozhodne, komu patří divize.

They're moving our yearly inspection up two quarters.
Každoroční inspekce proběhne o dva kvartály dřív.

Two quarters in a dryer gets you 30 minutes to chat up a gal.
Za dva čtvrťáky v sušičce dostaneš 30 minut na ukecání holky.

God forbid you don't win after throwing only two quarters.
Když hodíte jen dva čtvrťáky, nemůžete vyhrát.

Two quarters ago, I was working in the administration block.
Před dvěme čtvrtletími jsem pracovala v administrativním úseku.

No, wait a second, make that two quarters and five dimes.
Ne, počkejte, dejte mi dva čtvrťáky a pět desetníků.

And after two quarters of play, I guess you could blame the low-scoring game on field conditions.
A po dvou čtvrtinách hry, si myslím, že můžete vinit z nízkého skóre zápasu, podmínky na hřišti.

Then they can only come at us from these two quarters.
Potom se k nám můžou dostatjedině z těchhIe dvou chodeb.

In the living room there are two quarters, one of which has a comfortable bed 140x200.
V obývacím pokoji jsou dvě čtvrti, z nichž jedna má pohodlné lůžko 140x200.

Then they can only come at us from these two quarters.
Z těchhle dvou chodeb. Potom se k nám můžou dostat jedině.

And he gives you a 4% bump for two quarters in a row. Here you're promising a double-digit drop.
Ty tady slibuješ dvouciferný pokles a on ti dvě čtvrtletí po sobě předkládá 4% nárůst.

Then they can only come at us from these two quarters.
Len cez tieto dva koridory. Potom sa k nám môžu dostať.

Only tony shows up, you got two quarters in the slot, he thinks you're planning on getting lucky with his fiancee.
Jenomže se tam objevil Tony. Stačil jste tam hodit dva čtvrťáky. On si myslel, že si chcete užít s jeho snoubenkou.

Here you're promising a double-digit drop, and he gives you a 4% bump for two quarters in a row.
Ty tady slibuješ dvouciferný pokles a on ti dvě čtvrtletí po sobě předkládá 4% nárůst.

A large proportion of the results for 2007 are already guaranteed by the results produced in the first two quarters, by the information available on what is happening in our economies in this third quarter and by the positive inertia of economic recovery based on the good, solid foundations that we inherited from 2006.
Velký podíl výsledků za rok 2007 je zaručen výsledky dosaženými v prvních dvou čtvrtletích, dostupnými informacemi o stavu našich ekonomik v tomto třetím čtvrtletí a pozitivní stagnací obnovy hospodářství založenou na kvalitních, pevných základech, které jsme si přinesli z roku 2006.