What is the translation of " TWO WORKERS " in Czech?

• dva dělníci
• dva pracovníci

Examples of using Two workers in English and their translations into Czech

Just two workers?
Jen dva pracovníci?

Two workers shot.
Dva pracovníci zastřeleni.

I need two workers.
Potřebuju dva lidi.

Two workers are missing.
Ztratili se dva dělníci.

I only need two workers!
Potřebuju jen dva dělníky!

Two workers are still alive.
Dva dělníci jsou pořád naživu.

I'm here to sign in two workers.
Přišla jsem zapsat dva pracovníky.

Sir, two workers are here to see you.
Pane, jsou tu dva dělníci.

Yuri Koverchenko just lost two workers.
Yuri Koverchenko právě přišel o dva svoje zaměstnance.

Two workers die in turbine accident.
Dva dělníci zemřeli při nehodě.

Chief, there's possibly two workers still in the back office.
Veliteli, je možné, že dva pracovníci jsou v účtárně.

Two workers went missing after your speech.
Po vašem proslovu se ztratili dva pracovníci.

At the same time, there are only two workers to every pensioner.
Na jednoho důchodce tak připadnou jen dva pracující.

Two workers, and two more were injured.
Dva dělníci a dva další byli zraněni.

According to these notes, it started four months ago with two workers.
Podle těchto poznámek to začalo před čtyřmi měsíci dvěma zaměstnanci.

Remember the two workers who went inside the factory?
Vzpomínáš si na ty dva pracovníky, co šli dovnitř továrny?

According to these notes, it started four months ago with two workers.
Soudě dle těchto zápisů, začalo to před čtyřmi měsící dvěma pracovníky.

Two workers would make installation of greenhouses for 54 hours.
Dva dělníci by udělali montáž skleníků za 54 hodin.

It started four months ago with two workers. According to these notes.
Soudě dle těchto zápisů, začalo to před čtyřmi měsící dvěma pracovníky.

An element with a total weight of up to 1.5 t can be rolled out effortlessly by two workers.
Jeden prvek s celkovou hmotností až do 1.5 t dovedou bez námahy odvinout dva dělníci.

The spouses are two workers in overalls bending over an engine to fix it.
Manželé jsou dva dělníci v montérkách, kteří se snaží motor opravit.

With a mission in mind… This is not a mission. We are two workers, Kamaev and Rodchenkov.
Na jedné misi… Jsme tady dva pracovníci, Kamajev a Rodčenkov, Toto není mise.

There's two workers by the warehouse, and right now, I'm trying to decide whether to shoot them first or you.
U skladu jsou dva dělníci, a právě teď se snažím rozhodnout, zda zastřelit první je nebo vás.

It feels like we live in the house together like two… Like two workers who bunk in the same room.
Mám pocit, že žijeme v jednom domě jako dva jako kolegové, kteří jsou spolu v podnájmu.

To look for two workers where no one is sure whether they are dead or alive. We're paid by the taxpayers, working for the state.
A hledáme dva dělníky, o kterejch nikdo neví, jestli žijou. Pracujeme za peníze daňovejch poplatníků.

In Jagiceva street there was a cruel attack on gipsy male who was found by two workers… of Croatian railroads.
V ulici Jagiceva se udál otřesný zločin vůči romským občanům. Byli napadeni a posléze útočníci jednoho z nich přivázali ke kolejím, kde jej nalezli dva pracovníci Chorvatských drah.

Two workers fulfill a certain task when working together for 5 days, the first if he worked himself done work in 13 days.
Dva dělníci splnili jistý úkol při společné práci za 8 dny, první, kdyby pracoval sám by práci udělal za 15 dní.

The students from the faculty of philosophy in Prague, they have furnished the proof. peasants from the Alexander Dovzhenko cooperative, The two workers from the electrical plant in Bratislava.
Studenti filosofické fakulty v Praze, nám poskytli důkaz. Dva dělníci z elektrárny v Bratislavě, rolníci z družstva Alexandra Dovženka.

Two oil workers went missing yesterday.
Včera se ztratili dva pracovníci.

That's two million workers living in trailers.
To znamená dva miliony dělníku, kteří bydlí v maringotkách.