What is the translation of " TWO WORKERS " in Russian?

• двое рабочих
• двух рабочих
• два работника
• двое работников

Examples of using Two workers in English and their translations into Russian

I need two workers.
Нужно двое рабочих.

Two workers were killed.
Двое рабочих было убито.

There are always at least two workers dealing with one client.
На одного клиента всегда приходится как минимум два сотрудника.

Two workers are still alive.
Двое рабочих еще живи.

Hey, Chief, there's possibly two workers still in the back office.
Эй, Шеф, возможно еще двое рабочих все еще находятся в доп. офисе.

Two workers are having a leisurely conversation.
Двое рабочих между делом ведут неспешную беседу.

In the sewers of London, two workers are attacked by an unseen force.
В канализациях Лондона двое рабочих атакованы неизвестной силой.

Two workers were killed and two injured.
Двое рабочих погибли, еще двое пострадали.

According to Glencore's annual report, two workers were killed in 2017.
Согласно Ежегодному отчету Glencore, в 2017 году в стране погибли два работника.

Like two workers who bunk in the same room.
Как пара рабочих, вынужденных ночевать в одной комнате.

Victims also included eight businessmen, three farmers, two workers, a writer and a government employee.
Среди жертв были также восемь предпринимателей, три фермера, два рабочих, один писатель и один государственный служащий.

Two workers were engaged in the installation of risers on the roof.
Двое рабочих занимались установкой стояков на крыше.

Blondin was not injured, but two workers who were on the scaffolding fell to their deaths.
Сам Блонден не пострадал, но двое рабочих, находившихся в этот момент на лесах, погибли.

Two workers from the student brigade, who helped with the construction of the metro, died.
Двое рабочих из студенческой бригады, помогавшей при строительстве метро, погибли.

In the afternoon on April 14 in the village of Druzhnoye Gurievsky area from a height of about four meters down two workers.
Днем 14 апреля в поселке Дружное Гурьевского района с высоты около четырех метров упали двое рабочих.

Later that morning two workers found her body washed up on the beach.
Тем же утром двое рабочих обнаружили тело поэтессы на берегу.

During extraction of drums from the bottom of the pools, an accident occurred that might have cost two workers' lives.
Во время работ по извлечению упавших на дно бассейнов чехлов произошел случай, который мог стоить жизни двум ликвидаторам.

One landlord had two workers but then two others came and did a good job.
Было бы у одного хозяина нанять два работника, а два бы прибежали со стороны и проработали во славу.

According to preliminary data, during the work of dismantling the tower crane collapsed mounting platform, in which there were two workers.
По предварительным данным, при выполнении работ по демонтажу башенного крана обрушилась монтажная платформа, в которой находились двое рабочих.

In the city centre, two workers had to be rescued from a collapsed church and were promptly hospitalised.
В городском центре двое рабочих были извлечены из-под завалов и в срочном порядке госпитализированы.

In Volgograd, he continues his work a special commission, which understands the circumstances of injury two workers at the construction site of the new stadium.
В Волгограде продолжает свою работу специальная комиссия, которая разбирается в обстоятельствах получения травм двумя рабочими на стройке нового стадиона.

According to investigators, two workers of"Trinity brick factory" produces the clean-glinomesitelnoy machine.
По данным следствия, двое рабочих ООО« Троицкий кирпичный завод» производили работы по очистке глиномесительной машины.

When this did not work, they broke down the main gate with a tractor and set out to take the estate by force, killing two workers, Basilio Guzmán Juárez and Efraín Recinos Gómez.
Они при помощи трактора сломали ворота и применили оружие, в результате чего погибли двое работников: Басилио Гусман Хуарес и Эфроин Ресинос Гомес.

But when two workers going to blow up the building intrude on his world, he starts a secret and unequal struggle.
Но когда в его мир вторгаются двое рабочих, чья задача взорвать этот дом, он вступает с ними в неравную тайную борьбу.

The UPC authorities then went to the office of Bunia Business Communications, owned by Musoko, arrested two workers and seized the equipment.
Затем представители властей СКП отправились в контору принадлежащей Мусоко компании<< Буниа бизнес коммьюникейшнз>>, где арестовали двух сотрудников и конфисковали оборудование.

Yesterday evening, two workers of"Spetsstroy", Russia, having gone astray drove towards the Georgian village of Adzvi, Gori district.
Накануне вечером двое рабочих« Спецстроя России», перепутав направление, выехали в сторону грузинского села Адзви Горийского района.

In April 2013 a construction permit was issued, but then in early July 2013, within just four days of one another, two workers died in separate landslide incidents.
Разрешение на строительство было выдано в апреле 2013 года, но затем в начале июля 2013 года с интервалом всего лишь в четыре дня погибло двое рабочих в результате двух оползней.

On 1 May 2012, two workers employed by that company are alleged to have murdered Mr. Andrés Francisco Miguel.
Мая 2012 года двое работников данной компании предположительно убили г-на Андреса Франсиско Мигеля, что спровоцировало серьезные беспорядки в центре города.

In May 1931, Litten summoned Adolf Hitler to testify in the Tanzpalast Eden Trial, a court case involving two workers stabbed by four SA men.
В мае 1931 года в суд для дачи показаний по делу о нападении одного из штурмовых отрядов НСДАП на популярный среди немецких левых танцевальный зал, в ходе которого штурмовики убили двух рабочих, был вызван Адольф Гитлер.

Two workers, repair, office building in the center of the capital, killed, torn from a great height, the press service of the Moscow Interior Ministry cupola.
Двое рабочих, ремонтировавших офисное здание в центре столицы, погибли, сорвавшись с большой высоты, сообщает пресс-служба московского главка МВД.