What is the translation of " UNCERTAINTY PRINCIPLE " in Czech?

• princip neurčitosti
• princip nejistoty
• principu neurčitosti

Examples of using Uncertainty principle in English and their translations into Czech

It defies the uncertainty principle.
To se příčí principu nejistoty.

The uncertainty principle will not help you now, Stephen.
Princip neurčitosti vám teď nepomůže, Stephene.

I live by the uncertainty principle.
Žiji podle principu neurčitosti.

Uncertainty Principle. What you study, you also change.
Heisenbergúv princip nejistoty: co poznáváš, to měníš.

They call it the uncertainty principle.
Říká se tomu princip neurčitosti.

Uncertainty Principle. What you study, you also change.
Co poznáváš, to měníš. Heisenbergův princip nejistoty.

Heisenberg and his Uncertainty Principle.
Heisenberg a jeho Princip nejistoty.

The uncertainty principle, you mean the cornerstone to quantum physics?
Máš na mysli základní kámen kvantové fyziky? O principu neurčitosti.

Thereby debunking Heisenberg's uncertainty principle.
Tím vyvrátím Heisenbergův princip neurčitosti.

Heisenberg's uncertainty principle? Ernst, are you familiar with?
Ernste, znáte Heisenbergův princip neurčitosti?

Stopping time would violate the uncertainty principle.
Zastavení času by narušilo princip neurčitosti.

However, the uncertainty principle dictates that time is a variable in this equation.
Nicméně princip neurčitosti říká, že čas je v této rovnici proměnou.

An exam? Heisenberg's uncertainty principle.
Heisenbergův princip neurčitosti. Co to má být, zkouška?

The uncertainty principle says nature will not allow its fundamental elements to be boxed in.
Princip neurčitosti říká, že příroda nedovolí svým základním prvkům být uvězněné.

Is there any doubt? I live by the uncertainty principle.
Nějaké pochybnosti? Žiji podle principu neurčitosti.

The Uncertainty Principle of Quantum Mechanics does say that there must be some virtual mass, so.
Nejistý princip kvantové mechaniky neříká, že tady musí být virtuální masa, takže.

Ernst, are you familiar with Heisenberg's uncertainty principle?
Ernste, znáte Heisenbergův princip neurčitosti?

Yeah but the uncertainty principle, right? I mean, I thought we didn't see each other that way, so… Yeah, because we?
Ano, protože… Myslela jsem, že se vídáme za jiným účelem, takže… Ano, ale jde o ten princip neurčitosti, že?

Have you ever heard of Heisenberg's Uncertainty Principle?
Slyšel jsi někdy o Heisenbergově principu neurčitosti?

According to the Heisenberg uncertainty principle, it is impossible to look at a sub-atomic particle and know both where it is and where it's going at the same time.
Podle Heisenbergova principu neurčitosti je nemožné se dívat na subatomární částici a vědět kde je a kam se ubírá ve stejném okamžiku.

You mean the cornerstone to quantum physics? The uncertainty principle.
Máš na mysli základní kámen kvantové fyziky? O principu neurčitosti.

Would you prefer a simpler application of Heisenberg's uncertainty principle, in which I could either know where you are or whether I like you, but not both?
Raději bys uplatnil jednodušší Heisenbergův princip neurčitosti, kdy bych mohl určit, buď kde jsi, nebo jestli jsi kamarád, ale nikoliv obojí…?

What's going on. It proves we can't ever really know The Uncertainty Principle.
O co vlastně jde. Princip neurčitosti. Prokazuje, že nemůžeme doopravdy vědět.

We studied something called the Heisenberg Uncertainty Principle. While I was a physics major in college.
Když jsem studoval fyziku, brali jsme dost zajímavý Heisenbergův princip neurčitosti.

Short time Fourier transform: time-frequency signal decomposition, spectrogram and uncertainty principle.
Krátkodobá FT: časově-frekvenční rozklad signálu, spektrogram, princip neurčitosti.

Uses quantum mechanics to encode information. But based on the Heisenberg Uncertainty Principle that you cannot measure sub-atomic information without disturbing it.
Šifra využívá kvantovou mechaniku, ale je založená na Heisenbergově principu neurčitosti, podle kterého nelze změřit subatomární informaci, aniž byste ji narušili.

Yeah, because we… I mean, I thought we didn't see each other that way, so… Yeah but the uncertainty principle, right?
Ano, protože… Myslela jsem, že se vídáme za jiným účelem, takže… Ano, ale jde o ten princip neurčitosti, že?

You can think about Heisenberg's"Uncertainty Principle" much like the special order menu that you find in certain Chinese restaurants, where you have dishes in column A and other dishes in column B, and if you order the first dish in column A, you can't order the corresponding dish in column B.
Na Heisenbergův princip neurčitosti můžete nahlížet jako na zvláštní jídelní lístek, který najdete v některých čínských restauracích, kde jsou některá jídla ve sloupci A a jiná jídla ve sloupci B, a když si objednáte první jídlo ze sloupce A.

And if you order the first dish in column A, much like the special order menu you can't order the corresponding dish in column B. dishes in column A and other dishes in column B, You can think about Heisenberg's uncertainty principle that you find in certain Chinese restaurants, where you have.
Nemůžete si objednat odpovídající jídlo ze sloupce B. který najdete v některých čínských restauracích, kde jsou některá jídla ve sloupci A a jiná jídla ve sloupci B, a když si objednáte první jídlo ze sloupce A, jako na zvláštní jídelní lístek, Na Heisenbergův princip neurčitosti můžete nahlížet.

That you find in certain Chinese restaurants, where you have You can think about Heisenberg's Uncertainty Principle and if you order the first dish in column A, dishes in column A and other dishes in column B, much like the special order menu you can't order the corresponding dish in column B.
Kde jsou některá jídla ve sloupci A a jiná jídla ve sloupci B, nemůžete si objednat odpovídající jídlo ze sloupce B. Na Heisenbergův princip neurčitosti můžete nahlížet jako na zvláštní jídelní lístek, a když si objednáte první chod ze sloupce A, který najdete v některých čínských restauracích.