What is the translation of " UNCERTAINTY PRINCIPLE " in Romanian?

• principiul incertitudinii

Examples of using Uncertainty principle in English and their translations into Romanian

Uncertainty Principle.
Principiul Incertitudinii.

It defies the uncertainty principle.
Sfidează principiul nesiguranţei.

The uncertainty principle will not help you now, Stephen.
Principiul incertitudinii nu te va ajuta cum, Stephen.

I live by the uncertainty principle.
Eu trăiesc cu principiul incertitudinii.

The Uncertainty Principle isn't just a practical limit on measurment.
Principiul incertitudinii nu e doar o limită practică în măsurare.

They call it the uncertainty principle.
L s-a spus principiul incertitudinii.

The uncertainty principle says if we measure the position of one.
Principiul de incertitudine spune ca, daca masuram pozitia de o.

Verschränkung and the Uncertainty Principle It.
Denumită Verschränkung and Uncertainty Principle E.

The uncertainty principle almost demands parallel universes exist.
Principiul incertitudinii aproape că cere ca universurile paralele să existe.

Heisenberg and his Uncertainty Principle.
Heisenberg şi al său Principiu al Nesiguranţei.

Thus, the uncertainty principle deals with measurement, and not observation.
Astfel, principiul incertitudinii se ocupă de măsurare, nu de observare.

This staggering quantum mechanical phenomenon… is enshrined in the Heisenberg uncertainty principle.
Acest fenomen cuantic uluitor este consacrat în principiul incertitudinii al lui Heisenberg.

Albert, the uncertainty principle works, it functions.
Albert, principiul incertitudinii funcționează, funcționează.

No, it's boldly retro, but I'm thinking something involving Heisenberg's uncertainty principle.
Nu, e cu îndrăzneală retro, dar mă gândesc ceva care implică principiul incertitudinii lui Heisenberg.

However, the uncertainty principle dictates that time is a variable in this equation.
Totusi, incertitudinea principiului spune ca timpul este o variabila in aceasta ecuatie.

The solution is that plants obey the most famous law in all of quantum mechanics… the uncertainty principle.
Soluția este că plantele se supun celei mai faimoase legi din întreaga mecanică cuantică… principiul de incertitudine.

This became known as the uncertainty principle, formulated by Werner Heisenberg in 1927.
Acest lucru a devenit cunoscut ca principiul incertitudinii, și a fost formulat de Werner Heisenberg în 1926.

With this constant properly taken into account, the inequality above becomes the statement of the Heisenberg uncertainty principle.
Luând în considerare această constantă, inegalitatea de mai sus devine principiul de incertitudine al lui Heisenberg.

There is also the uncertainty principle, which is part of quantum mechanics, as I understand it.
Mai există şi principiul incertitudinii, care este o parte a mecanicii cuantice, dacă am înţeles eu bine.

With this constant properly taken into account, the inequality above becomes the statement of the Heisenberg uncertainty principleStein& Shakarchi 2003, p.
Luând în considerare această constantă, inegalitatea de mai sus devine principiul de incertitudine al lui Heisenberg(Stein& Shakarchi 2003).

The unpertubed time t in the uncertainty principle is the required time or cycle for quanta to exist.
Unpertubed timpul t în principiul incertitudinii este necesar timp sau ciclu pentru quanta să existe.

The Uncertainty Principle of Quantum Mechanics does say that there must be some virtual mass, so.
Principiul incertitudinii în Mecanica cuantică prevede că trebuie să existe o oarecare masa virtuală, aşa.

I read popular science books regarding Relativity, quantum mechanics, Heisenberg's uncertainty principle, parallel universes and chaos theory.
Am citit cărți de popularizare a științei despre teoria relativității, mecanica cuantică, principiul incertitudinii al lui Heisenberg, universurile paralele și teoria haosului.

Ja, but the uncertainty principle postulates a universe of chaos where everything happens merely by chance.
Da, dar principiul nesigur postuleaza un univers haotic, unde totul se întâmplă din pură Şansa.

In an episode of Stargate SG-1, Samantha Carter explains, using the uncertainty principle, that the future is not pre-determined, one can only calculate possibilities.
Într-un episod din Stargate SG-1, Samantha Carter explică, folosindu-se de principiul incertitudinii, că viitorul nu este predeterminat, iar posibilitățile pot fi doar calculate.

The Uncertainty principle states that, if ƒ( x) is absolutely continuous and the functions x· ƒ( x) and ƒ′( x) are square integrable, then.
Principiul de incertitudine arată că: dacă ƒ( x) este absolut continuă, iar funcțiile x• ƒ( x) și ƒ′( x) sunt de pătrat integrabile, atunci:.

Other theories, such as Heisenberg's uncertainty principle, proposed reciprocity between the individual and the world.
Alte teorii, ca de exemplu principiul incertitudinii al lui Heisenberg, propun o relaţie de reciprocitate între individ şi lumea în care el se află.

That's the Heisenberg Uncertainty Principle, first stated by German physicist Werner Heisenberg back in 1927.
Acesta e principiul incertitudinii al lui Heisenberg, formulat de fizicianul german Werner Heisenberg în 1927.

Would you prefer an application of Heisenberg's uncertainty principle? In which I could either know where you are or whether I like you, but not both?
Ai prefera o simplă aplicaţie a principiului incertitudinii al lui Heisenberg, în care aş putea fie să ştiu unde eşti, fie dacă te plac, dar nu ambele?

The Heisenberg Uncertainty Principle is one of a handful of ideas from quantum physics to expand into general pop culture.
Principiul incertitudinii al lui Heisenberg e una dintre ideile fizicii cuantice extinse la cultura pop generală.