What is the translation of " UPS AND DOWNS " in Czech?

• vzestupy a
• nahoru a dolů
• nahoře a dole
• vzestupů a
• a zápory
• plusy a mínusy
• zdary a
• vzlety a
• vrcholy a pády
• nahoru a dolu

Examples of using Ups and downs in English and their translations into Czech

Ups and downs.
Nahoru a dolů.

So many ups and downs.
Pořád nahoru a dolů.

Ups and downs.
Nahoru a dolu.

There are ups and downs.
Je to nahoru a dolů.

Ups and downs?
Zdary a nezdary?

Got its ups and downs.
Má to své klady a zápory.

Ups and downs, you see.
Nahoru a dolů, vidíte.

Well, I have my ups and downs.
No, mám své zdary a nezdary.

Not ups and downs.
Žádné nahoru a dolů.

Vojta Lavička: Ups and Downs.
Vojta Lavička: Nahoru a dolů.

We had ups and downs, we fought.
Byli jsme nahoře a dole, hádali jsme se.

Life is full of ups and downs.
Život je plný vzestupů a pádů.

Ups and downs are part of business.
Vzlety a pády jsou součástí podnikání.

Life has many ups and downs.
Život má mnoho vzestupů a pádů.

It's the ups and downs that make a marriage.
Jsou to vrcholy a pády, co utváří manželství.

We had so much ups and downs.
Byli jsme tolikrát nahoře a dole.

Well, what relationships don't have their ups and downs?
Přeci každý vztah má svoje vrcholy a pády.

It's, you know, ups and downs, Stu.
Má to svý nahoře a dole, Stu.

I told her life with me would be full of ups and downs.
Říkal jsem jí, že život se mnou bude plný vzestupů a pádů.

You know, we have our ups and downs and everything but.
Víte, máme své nahoru a dolů, ale všechno.

It's just a story about my dad, the ups and downs.
Příběh o mém tátovi, všechny ty vzlety a pády.

We have had some ups and downs lately, but here we are.
Poslední dobu to bylo nahoru a dolů, ale teď jsme tady.

All businesses have their ups and downs.
Každý byznys má své klady a zápory.

I have had my ups and downs, my profits and my losses.
Měl jsem své vzlety a pády, výhry a prohry.

Every job has its ups and downs.
Každá práce má své plusy a mínusy.

You know better than anyone that life is made of ups and downs.
Víš lépe než kdokoliv jiný, že život je tvořen ze vzestupů a pádů.

Not that you care about the ups and downs of my appliances.
A co se staráš o výkyvy nahoru a dolu mých spotřebičů.

Yeah, but, I just don't know if I can stomach all the ups and downs.
Jo, ale, nevím, jestli můj žaludek unese všechny ty vzestupy a pády.

Anyway, the article lists the ups and downs of the football program.
Mimochodem, seznamy článek vzestupy a pády Fotbalového programu.

You have been there through all their ups and downs.
Byl jsi tam skrz všechny jejich vzestupy a pády.