What is the translation of " USER-DEFINED " in Czech?

• uživatelem definované
• uživatelsky definovaná
• uživatelsky definovaných
• uživatelský

Examples of using User-defined in English and their translations into Czech

User-defined settings in the standard SNMP header.
Uživatelské nastavení standardní SNMP hlavičky.

Support for additional user-defined fields in database.
Podpora pro přidaná uživatelská pole v databázi.

User-defined names for sensors and digital inputs.
Uživatelsky definovaná jména DI vstupů a senzorů.

Air handling unit maintains the user-defined temperature.
Ventilační jednotka udržuje teplotu zadanou uživatelem.

Support for user-defined additional field output to the database.
Podpora pro výstup uživatelsky přidaných polí do databáze.

Factory pre-set programs, 3 user-defined programs.
Programů přednastavených výrobcem, 3 programy nastavitelné uživatelem.

In RF-CONCRETE Surfaces, user-defined specifications can be set in the 1.4 Reinforcementwindow.
V modulu RF-CONCRETE Surfaces může uživatel nastavit požadované údaje v dialogu 1.4 Výztuž.

Empty string("") means that the configuration has no user-defined name.
Prázdný řetězec("") znamená, že konfigurace nemá uživatelský název.

WEP(Wired Equivalent Privacy)- User-defined password, must be exactly 13 characters in length.
WEP(Wired Equivalent Privacy)- uživatelsky definované heslo, musí mít přesně 13 znaků.

USER key opens the user-created database up to 25 user-defined objects.
Klávesa USER otevírá databázi vytvořenou uživatelem až 25 uživatelem definovaných objektů.

WPA or WPA2(Wi-Fi Protected Access)- User-defined password, must be 8 to 13 characters in length.
WPA nebo WPA2(Wi-Fi Protected Access)- uživatelsky definované heslo, musí sestávat z 8 až 13 znaků.

DataX- User-defined data that are to follow after the function number without the control sum.
DataX- Uživatelsky definovaná data která mají ve zprávě následovat za číslem funkce bez koncové kontrolní sumy.

Quote& comma, fixed width, and user-defined delimitation.
Uvozovka a čárka, pevná šířka a uživatelem definované oddělovače.

User-defined switching function Assignment of the relay output that activates for some seconds after shutdown of the product.
Spínací funkce definovaná uživatelem Přiřazení výstupu relé, který sepne několik sekund po vypnutí přístroje.

The name will be followed by: and the user-defined group name see Displayed group title.
Za tímto názvem bude zobrazen znak: a uživatelský název skupiny viz Zobrazovaný titul skupiny.

Figure 3.5: User-defined comment In this input field, you can enter user-defined notes, for example, to describe the current design case.
Obr. 3.5: Komentář od uživatele V tomto vstupním poli může uživatel uvést vlastní poznámku k aktuálnímu návrhovému případu.

In the Page mode, the DVR sequences through user-defined screen layouts pages.
V režimu Page(Stránka) digitální videorekordér řadí kamery pomocí uživatelsky definovaných rozvržení obrazovky stránek.

A project parameter is a user-defined constant or variable that you can use to define boundary conditions throughout the project.
Parametr projektu je uživatelsky definovaná konstanta nebo proměnná, kterou můžete použít k definování mezních podmínek v projektu.

Easy to Program- Simplify programming process with sample code and user-defined function blocks.
Snadné programování- Zjednodušte si proces programování pomocí vzorových kódů a uživatelsky definovaných funkčních bloků.

Create custom(user-defined) battery profiles for different environments and situations; instant access to these profiles when you need them.
Vytvořit vlastní(uživatelem definované) baterie profilů pro různá prostředí a situace; okamžitý přístup k těmto profilům, když je budete potřebovat.

Zone monitoring or zone detection implies that important movements within user-defined zones are monitored.
Zónové monitorování nebo detekce zón naznačuje, že v rámci oblastí definovaných uživatelem jsou monitorovány důležité pohyby.

User-defined functions, recursion, programming style(variables, functions, comments)|| Workspaces, main/ local/ nested functions; Projects.
Uživatelem definované funkce, rekurze, programovací úzus(proměnné, funkce, komentáře)|| Pracovní prostory, hlavní/ vedlejší/ zanořené funkce; Projekty.

The measurement is performed by the semiconductor detector in an user-defined position with variable time length of measurement.
Měření je prováděno pomocí polovodičového detektoru v uživatelsky definovaných pozicích s variabilní dobou měření.

The analysis of the gear measurement adheres to national and international standards, such as DIN, ISO, AGMA and JIS, or user-defined tolerances.
Vyhodnocení ozubení se provádí v souladu s národními a mezinárodními normami DIN, ISO, AGMA a JIS nebo podle uživatelsky definovaných tolerancí.

If no tool is detected during the user-defined time period, a‘broken tool' alarm is issued, allowing a sister tool to be called.
Pokud není během uživatelem definované doby detekován žádný nástroj, systém vyhodnotí nástroj jako poškozený a umožní vyvolání náhradního nástroje nebo zastavení cyklu.

All registry branches are saved for better visibility into different categories like System, Safety, Autostart, Internet, Shell, Browsers and User-defined.
Všechny registrové větve jsou uloženy pro lepší přehlednost do kategorií Systém, Zabezpečení, Autostart, Internet, Shell, Prohlížeče a Uživatelem definovaný.

DLUBAL SOFTWARE 2017 143 3 The optionsMinimum boundary line, Maximum boundary line, and User-defined relative determine which effective length leff will be applied.
Pomocí výběrových políček Minimální hraniční linie, Maximální hraniční linie a Definováno relativně lze stanovit délku, která se má použít pro leff.

Based off user-defined settings, the 6500 series can monitor the internal temperature of the enclosure and adjust airflow, set an alarm, or automatically activate an external cooler or heater to maintain the proper temperature range.
Na základě nastavení definovaného uživatelem může řada 6500 sledovat vnitřní teplotu skříně a upravovat průtok vzduchu, nastavit alarm nebo automaticky aktivovat externí chladič či ohřívač, který udrží správný teplotní rozsah.

If you don't want to apply any shrinkage strain to a surface, you must set zero for the user-defined shrinkage strain in the Shrinkage tab, and then apply it to the surface.
Pokud se u některé plochy nemá uvažovat poměrné smršťování, je třeba v záložce Smršťování nastavit nulu pro uživatelsky zadané smršťování a přiřadit ji poté příslušné ploše.

To avoid unnecessary alarms and maintenance downtime, the 6500 series provides automatic leakage compensation by continuously monitoring the internal pressure of the enclosure and compensating the flow of air to account for drops in pressure beyond a user-defined setting.
Aby nedocházelo ke zbytečným prostojům z důvodu alarmů nebo údržby, zajišťuje řada 6500 automatickou kompenzaci netěsností tím, že nepřetržitě sleduje vnitřní tlak skříně a kompenzuje průtok vzduchu podle poklesů v tlaku nad rámec nastavení definovaného uživatelem.