What is the translation of " CUSTOMIZATION " in Czech?

• přizpůsobení
• úpravu
• nastavení
• úprav
• úpravy

Examples of using Customization in English and their translations into Czech

Additional customization?
Další úpravy?

Free customization of module included if needed by customer.
V případě potřeby úprava modulu zdarma.

Additional customization?
Další uživatelská nastavení?

I have identified the markers for targeting and customization.
Našel jsem znaky pro zaměření a úpravu.

Additional customization? Confirmed?
Potvrzeno. Další nastavení?

Modular design for application customization.
Modulární design pro přizpůsobení aplikace.

Additional customization? Confirmed?
Potvrzeno. Další uživatelská nastavení?

I was thinking of adding a wedding ring customization.
Zvažovala jsem možnost přidání snubního prstenu.

The customization settings for all variants should now be properly separated.
Nastavení úprav pro všechny varianty by nyní mělo být správně odděleno.

Confirmed. Additional customization?
Potvrzeno. Další nastavení?

Large number of customization features allows you to add background music and effects.
Velké množství funkcí přizpůsobení umožňuje přidat doprovodnou hudbu a efekty.

Reduced the bloom scale for the customization screen.
Snížen rozsah efektu bloom na obrazovce vlastních úprav.

Customization is a key pillar of Thomas-Krenn's approach- even with discounted systems.
Individualita je pro společnost Thomas-Krenn vždy prioritou, a to i u zlevněných systémů.

Hardware and firmware customization on request.
Firmware i hardware lze dle požadavků zákazníka přizpůsobit.

Bug fix-"save as custom redirect" not pre-checked on URL customization.
Oprava chyby-"uložit jako uživatelské přesměrování" nevolit úpravu předběžné zkušky na URL adrese.

Customers who regest both restoration and customization will receive a slight discount.
Zákazníci, kteří chtějí obnovení i úpravu dostanou slevu.

ARTIO is one of the leading teams in Magento development, Magento implementation and Magento customization.
ARTIO je jedním z vedoucích týmů pro vývoj, implementaci a úpravu Magenta.

But there's plenty of room for customization as well. Sure, the Legos come with instructions.
Jasně, Lego obsahuje návod, ale také zbývá hodně prostoru pro vlastní úpravy.

Raw data analysis and advanced report customization.
Analýza nezpracovaných dat a pokročilé přizpůsobování reportů.

These measurements are critical for the customization of your personal lenses, as is your occupation.
Tato měření jsou důležitá pro individualizování vašich osobních čoček z hlediska vašeho zaměstnání.

You will never feel limited, if in future you want to add more features through customization.
Vám nikdy nebude cítit omezená, je-li v budoucnu budete chtít přidat další funkce prostřednictvím přizpůsobení.

Start Menu Reviver offers extensive customization of the color scheme used in the Start Menu interface.
Nabídka Start Reviver nabízí rozsáhlé přizpůsobení barevného schématu použitého v Start menu rozhraní.

Add comments to the script to make it easier to understand and easier to transfer the customization the next time you update.
Přidáním komentářů do skriptu usnadníte jeho pochopení a přenos úprav při příští aktualizaci.

Diffusion bonding opens up for full customization possibilities in terms of fluid channel design pattern.
Difuzní svařování otevírá možnosti pro plné přizpůsobení z hlediska návrhu profilu průtočných kanálů.

Enterprise edition includes a global latency setting, and Enterprise Plus edition provides setting customization on a per-datastore basis.
Edice Enterprise obsahuje globální nastavení latence a edice Enterprise Plus umožňuje úpravu nastavení pro jednotlivá datová úložiště.

Now tag text customization is very popular because the customer can design any words they want.
Nyní visačka textu přizpůsobení je velmi populární, protože zákazník si může sám navrhnout nějaké slovo, které chcete.

Ultrasonic sensors with adjustable sound beams allow customization of the sensing threshold.
Ultrazvukové senzory s nastavitelným zvukovým paprskem umožňují přizpůsobení prahové hodnoty snímání.

We simplified the customization functionality in version 2 with the hope that most users would fins it easier to use.
Jsme zjednodušili funkce úprav ve verzi 2 s nadějí, že většina uživatelů by ploutve to snadnější použití.

What's great about it: We would like to think of AIMP as a modern day alternative to Winamp with some cool customization options in store.
Co je skvělé o tom: Rádi bychom uvažovat o AIMP jako moderní den alternativa k Winamp s některými skvělých možností přizpůsobení v obchodě.

Fixed so weapon skin option is visible in weapon customization screen even if the player hasn't unlocked any skins.
Možnosti zbraňových skinů se zobrazují na obrazovce úpravy zbraní i tehdy, když hráč ještě neodemkl žádné skiny.