What is the translation of " CUSTOMIZED SOLUTIONS " in Czech?

• řešení na míru
• individuální řešení
• přizpůsobená řešení
• zákaznická řešení

Examples of using Customized solutions in English and their translations into Czech

Customized solutions through flexible design.
Individuální řešení díky flexibilnímu návrhu.

On request we offer engineered customized solutions as set.
Na vyžádání nabízíme přizpůsobení navrženého řešení dodat jako sadu.

Customized solutions for specific requirements.
Zákaznická řešení pro specifické požadavky.

We have been developing our standardised product portfolio and customized solutions since 1992.
Od roku 1992 vyvíjíme naši standardizovanou produktovou řadu a zákaznická řešení.

Customized solutions are also required for manufacturing of precast concrete parts.
Řešení vytvářená na míru jsou vyžadována i při výrobě betonových prefabrikátů.

Delivery time for stock items are 2-5 days and for customized solutions are 3-7 weeks.
Dodací lhůta pro skladové položky je 2-5 dní a pro zákaznicky přizpůsobená řešení je to 3-7 týdnů.

Pepperl+Fuchs provides customized solutions for ballast water treatment in ships.
Společnosti Pepperl+Fuchs nabízí řešení na míru pro zpracování balastních vod na lodích.

The diverse product portfolio offers sensors for standard applications as well as customized solutions.
Pestré produktové portfolio nabízí senzory pro standardní aplikace a také přizpůsobená řešení.

There is an increasing demand for customized solutions that seamlessly drop into existing production lines.
Poptávka po specializovaných řešeních, která lze bez potíží integrovat do stávajících výrobních linek.

The versatility provided by our machining centers allows us to offer a wide range of customized solutions.
Díky všestrannosti našich CNC strojů Vám můžeme nabízet širokou škálu řešení na míru.

You can be confident that our customized solutions meet exacting requirements for safety, performance and reliability.
Můžete si být jistí, že naše řešení na míru splňuje požadavky bezpečnosti, provedení a bezporuchovosti.

And it is precisely with regard to these demands that we, in conjunction with our customers, find customized solutions.
Na základě těchto požadavků jsme schopni ve spojení s našimi zákazníky vždy nalézt odpovídající řešení.

We offer customized solutions to optimize your existing programs and make them compatible with the latest software features.
Nabízíme individuální řešení na míru, abychom optimalizovali vaše stávající programy na nejnovější softwarové funkce.

METTLER TOLEDO has a comprehensive range of standardized in-motion scales, but also weigh modules and platforms for customized solutions.
METTLER TOLEDO nabízí ucelený sortiment standardizovaných mobilních vah, ale i váhových modulů a plošin pro sestavení individuálního řešení.

Chemical Reactors and process equipment require customized solutions due to involved chemistry, processes, environment and operating conditions.
Chemické reaktory a procesní zařízení vyžadují zakázková řešení kvůli příslušnm chemickým, procesním, enviromentálním a provozním podmínkám.

We have a top-class sales team to help you choose exactly those of our services which will fully match your needs, including customized solutions.
Disponujeme špičkovým obchodním týmem, který Vám pomůže vybrat si z našich služeb přesně ty, které potřebujete včetně řešení na míru.

Other positive feature of all the customized solutions is that they can be operated directly by the customer via so called open management with the possibility of its future upgrade.
Dalším pozitivním prvkem všech dodávaných řešení na míru je možnost jejich obsluhy přímo zákazníkem formou tzv.

We offer general purpose image processing and analysis systems as well as reliable customized solutions for scientific, biomedical, forensic and industrial imaging.
Vyvíjíme a dodáváme systémy obecné analýzy obrazu a zároveň spolehlivá řešení pro vědecké, biomedicínské, forenzní a průmyslové zpracování obrazu.

Customized solutions: Thanks to our efficient customer service, we are able to answer to all queries of schools, universities and students in the shortest delays possible.
Individuální přístup: Díky efektivnosti našich zaměstnanců, jsme ochotni odpovědět na všechny dotazy středních škol, univerzit a studentů v co nejkratším čase.

As mist elimination and humidity expert, Munters offer a wide range of standard and customized solutions for both new build and retrofit installations.
Společnost Munters je odborníkem v oblasti vlhkosti a odlučování mlhy, který nabízí širokou škálu standardních i na míru přizpůsobených řešení pro nové i dodatečné instalace.

Pepperl+Fuchs has developed customized solutions for this purpose, delivering the perfect combination of purge and pressurization along with a ballast water treatment system.
Společnost Pepperl+Fuchs vyvinula pro tento účel řešení na míru, která zajišťují dokonalou kombinaci pročišťování a tlakování spolu se systémem čištění balastních vod.

Today, with the experience of over 1000 rockfall protection projects, we offer a comprehensive range of products that extends from certified barriers to customized solutions.
Dnes nabízíme se zkušeností z více než 1000 projektů zajišťovacích konstrukcí rozsáhlou paletu výrobků, které zahrnují od certifikovaných bariér až po zvláštní řešení na míru.

Dynamic checkweighers and components for customized solutions to verify filling quantity of consumer goods and completeness of shipments in eBusiness.
Dynamické kontrolní váhy a součásti pro individuální řešení kontroly množství zboží pro spotřebitele a kompletnosti expedovaných zásilek v internetových obchodech.

We have experience in projects together with small, medium, and supranational organizations, and we offer advanced and customized solutions for various industry.
Máme dlouholeté zkušenosti v řešení společných projektů společně s malými, středními, tak i nadnárodními organizacemi a nabízíme pokročilé technologie a také řešení na míru pro různé oblasti průmyslu.

We have long-term experience in cooperation with many small, medium, and supranational companies and can offer advanced technologies and customized solutions in a variety of industry fields.
Máme dlouholeté zkušenosti v řešení společných projektů společně s malými, středními, tak i nadnárodními organizacemi a nabízíme pokročilé technologie a také řešení na míru pro různé oblasti průmyslu.

Whether retailers want to increase backroom performance, launch effective in-store promotions and cross-selling on service counter scales' displays, or optimize accuracy and speed at the checkout with fresh food weighing technology, METTLER TOLEDO offers customized solutions and a global service and support network to boost productivity and sales in the grocery marketplace.
Jestliže jako obchodník chcete zvýšit výkonnost zázemí, spustit v prodejně účinnou reklamu a křížový prodej na displejích vah v obsluhovaných úsecích nebo optimalizovat přesnost a rychlost v pokladní zóně pomocí technologií vážení čerstvých potravin, vždy Vám METTLER TOLEDO nabízí individuální řešení a ucelené služby i síť technické podpory ke zvýšení produktivity a prodeje potravin.

Flexible: customized solution due to modular construction.
Flexibilní: individualizované řešení díky modulární konstrukci.

Get in touch with us: We would be happy to advise you and find a customized solution for you!
Jednoduše se na nás obraťte: Rádi Vám poradíme a najdeme individuální řešení pro Vaše požadavky!

Instant World Booking offers a more customized solution for your bed and breakfast website at a lower price.
Instant World Booking nabízí více přizpůsobené řešení pro své lůžko a snídani webové stránky za nižší cenu.

Thanks to our rich experience with multinational corporations, we are able to analyze daily operations of your company and customize solutions to suit your specific needs.
Díky našim bohatým zkušenostem s nadnárodními korporacemi jsme schopni analyzovat každodenní provoz Vaší firmy a přizpůsobit řešení tak, aby vyhovovalo specifickým požadavkům Vaší společnosti.