What is the translation of " USING SCIENCE " in Czech?

• za použití vědy
• používání vědy

Examples of using Using science in English and their translations into Czech

I'm using science.
Jsem pomocí vědy.

To justify what you have done. Stop using science.
Přestaň užívat vědu k ospravedlnění toho, co jsi udělal.

Bad people using science very irresponsible.
Zlí lidé, kteří užívají vědu jsou velice nezodpovědní.

Now we just reintroduce Calculon's programming to his body using science.
Teď jen znovu dáme Calculonův program do jeho těla, za použití vědy.

It's very satisfying using science to solve a mystery.
Užití vědy k řešení záhad je velmi uspokojivé.

Using science. Now we just reintroduce Calculon's programming to his body.
Teď jen znovu dáme Calculonův program do jeho těla, za použití vědy.

Pretty cool, you know, using science to uncover the truth.
Je to prostě super pomocí vědy odhalovat pravdu.

Is the correct speed to do this. I have calculated that 30 miles an hour OK, now using science and maths.
OK, s použitím vědy a matematiky je na tohle správná rychlost. jsem spočítal, že 48 km/h.

Stop using science to justify what you have done.
Přestaň používat vědu k tomu, abys omluvil to, co jsi udělal.

A brilliant, young mind paired with a soldier using science to save the world.
Spárována s vojákem pomocí vědy k záchraně světa. Brilantní mladá mysl.

Who solves crimes using science. It's about a brilliant physicist.
Který řeší zločiny za pomoci vědy. Je to o brilantním fyzikovi.

Just go and start working like we do to change the world by using science and technology.
Jednoduše začněte pracovat jako my abychom změnili svět s použitím vědy a technologie.

Paired with a soldier using science to save the world. A brilliant, young mind.
Spárována s vojákem pomocí vědy k záchraně světa. Brilantní mladá mysl.

I was a student at Santa Monica tech when Mr. Trilling spoke to our class about using science to improve an everyday product.
Studovala jsem na technické škole v Santa Monice, kde pan Trilling naší třídě přednášel o použití vědy ke zlepšení každodenního produktu.

People who believe in using science and technology to transcend our biological limitations.
Lidé, kteří věří, že za pomoci biologie a technologie mohou pokořit biologické limity.

It's the Stig's teenage cousins! as we hand over both cars to our in-house hot hatch connoisseurs, Well, it's time to find out using science.
Jsou to dospívající bratranci Stigovi. No, čas to zjistit za použití vědy, když obě auta předáme našim domácím znalcům ostrých hatchbacků.

People who believe in using science and technology to transcend our biological limitations.- A what?
Aby překročil biologická omezení.- Člověk, který používá vědu a technologii,- Cože?

We just need to treat them with therapy or with medicine, And using science, and this voodoo bullshit it doesn't help.
A pomocí vědy a tento voodoo kecy nepomůže to. musíme s nimi zacházet s terapií nebo s medicínou.

OK, now using science and maths, is the correct speed to do this. I have calculated that 30 miles an hour.
OK, s použitím vědy a matematiky je na tohle správná rychlost. jsem spočítal, že 48 km/h.

I have calculated that 30 miles an hour OK, now using science and maths, is the correct speed to do this.
OK, s použitím vědy a matematiky je na tohle správná rychlost. jsem spočítal, že 48 km/h.

And using science, and this voodoo bullshit it doesn't help. we just need to treat them with therapy or with medicine.
A pomocí vědy a tento voodoo kecy nepomůže to. musíme s nimi zacházet s terapií nebo s medicínou.

It's the Stig's teenage cousins! Well, it's time to find out using science, as we hand over both cars to our in-house hot hatch connoisseurs.
Jsou to dospívající bratranci Stigovi. No, čas to zjistit za použití vědy, když obě auta předáme našim domácím znalcům ostrých hatchbacků.

Phantasmagorias are these amazing pre-cinema projected ghost shows invented in France, where the showman attempted to spook the audience using science magic.
Fantasmagorie jsou úžasná, strašidelná představení z předfilmových dob vymyšlená ve Francii, kdy se vystupující snažil vyděsit publikum použitím vědeckých triků.

While it is still escapism and using science to have fun, it appeals to a segment of the audience that would like to think that we're sort of on the cutting edge of what is possible.
I když jde stále o odreagování a používání vědy pro zábavu, cítíme, že bychom měli zůstat na hranici toho, co je dosažitelné.

Why use science when you have guessing?
Proč používat vědu, když můžeme tipovat?

You're right. Why use science when you have guessing?
Proč používat vědu, když můžeme tipovat? Správně?

That's right, the slow reader used science.
Ta, co čte pomalu, používá vědu.

Why use science when you have guessing?- You're right.
Proč používat vědu, když můžeme tipovat? Správně.

We must promote democracy and use science to save our country.
Musíme volit demokracii a použít vědu pro záchranu vlasti.

Who uses science to play god.
Kdo používá věda hrát na Boha.