What is the translation of " VARIOUS POINTS " in Czech?

• různých bodech
• různých místech
• různé body

Examples of using Various points in English and their translations into Czech

We will land civilians at various points around the planet.
Civilisty vysadíme na různých místech na planetě.

But let's first use the grid I have given you and we will focus on these various points.
Teď použijeme formulář, který jsem vám dal, a zastavíme se u jednotlivých bodů.

These are the various points I wished to add in response to the issues raised.
To byly jednotlivé poznámky, které jsem chtěl doplnit v reakci na zmíněné problémy.

The aim of the game is to get 3 goals from various points on the field as fast as you can.
Cílem hry je dostat 3 góly z různých úhlů na poli, jak nejrychleji to půjde.

On these various points, the actual situation is certainly not the one described by some speakers here.
Z těchto různých hledisek není současný stav jistě takový, jak ho zde popsali někteří řečníci.

This course will be around Hoover Dam, Mount Charleston… and various points throughout the desert.
Trať vede kolem Hoover Dam, Mount Charleston a různými místy v poušti.

Unfortunately there were various points in this report, various lines of argument, which I was not able to support.
V této zprávě se však objevily některé body, různé argumentační linie, které jsem nemohla podpořit.

We therefore disagree with the economics-based approach, which clearly influences various points of the resolution.
Nesouhlasíme proto s ekonomicky založeným přístupem, jenž jasně ovlivňuje různé body usnesení.

I noted these various points, as well as the needs of your institution, which have been pointed out, and that we need to single out two elements at the end of this debate.
Zaznamenal jsem tyto různé body, stejně jako potřeby vaší instituce, které byly zdůrazněny, a to, že musíme v závěru rozpravy odlišit dva prvky.

The photoelectric sensor is very easy to assemble and can be installed at various points along the conveyor.
Fotoelektrický senzor umožňuje velmi snadnou montáž a lze jej instalovat na různých místech podél dopravníku.

Forex trading strategy are comprised of various points, including trading order types, rules for money management and trade exits that help to better manage the investments and trade rationally with lower risks.
Forex obchodní strategie se skládá z několika bodů včetně typů obchodních příkazů, řízení kapitálu a výstupních bodů, které pomáhají lépe řidit investice a obchodovat s racionálně měnšimi riziky.

La Piazzetta is situated at Piazza Pompei is a strategic place for easy access to various points of Rome.
La Piazzetta se nachází na náměstí Piazza Pompei je strategickým místem pro snadný přístup k různým míst Říma.

The filling of tanks and silos can be displayed at various points via various level indicators and can thus be monitored.
Plnění nádrží a sil může být zobrazeno na mnoha místech pomocí různých hladinových indikátorů.

However, as you saw when you were with him, when a guard makes his rounds, he uses an electronic wand to check in at various points around the mall.
Ale, jak jste viděl, když jste byl s ním, když udělá strážný kolečko, použije elektronickou tužku, aby se nahlásil na různých místech v celém obchoďáku.

Member of the Commission.- Mr President, I would firstly like to thank everyone for their comments, for the various points that they have raised and also for the general expression of support for the package that the Commission intends to propose.
Člen Komise.- Pane předsedající, rád bych nejprve všem poděkoval za jejich komentáře, za nejrůznější otázky, které vznesli, a také za celkovou podporu balíku, který chce Komise navrhnout.

I am confident that the legislative procedure will be finalised with today's vote, which is also my intention, despite all the differences on the subject at various points.
Jsem přesvědčen, že zákonodárný proces bude uzavřen dnešním hlasováním, což je také mým úmyslem, a to i přes všechny rozpory na toto téma v různých bodech.

The family in Family Film is thus reconstructed and redefined at various points, and its members find themselves changing roles.
Rodina se tak v Rodinném filmu v různých momentech znovu skládá, redefinuje a její příslušníci vlastně mění role.

Rapporteur.-(NL) Madam President, I would like to express my sincere thanks to my fellow Members for their input into the debate and for the support I have received for various points in my report.
Zpravodajka.-(NL) Paní předsedající, ráda bych vyjádřila upřímné díky kolegům poslancům za jejich příspěvky do rozpravy a za podporu, které se dostalo různým bodům mé zprávy.

May I assure you of the Commission's willingness to look again at the various points in this report in close cooperation with Parliament.
Dovolte, abych vás ujistil o ochotě, s jakou se Komise v úzké spolupráci s Parlamentem bude znovu zabývat jednotlivými body v této zprávě.

Suggest that the megalithic stones similar to noise-canceling headphones, were positioned to cause sound wave interference patterns, Recent tests at Stonehenge creating spots of total silence at various points around the circle.
Nedávné testy ve Stonehenge vytvořily prostory úplného ticha byly přesunuty následkem interference zvukových vln, v různých bodech kolem kruhu. naznačují, že megalitické kameny kdy, podobně jako protihlukové sluchátka.

In writing.-(IT) Although the single market was declared complete some time ago, the persistent differences between the various points of access for goods and people still reveal the national nature of its borders.
Písemně.-(IT) Přestože dokončení jednotného trhu bylo vyhlášeno již před nějakým časem, přetrvávající rozdíly mezi různými místy přístupu pro zboží i osoby i nadále prozrazují národní povahu hranic tohoto trhu.

Mere minutes away from various points of interest including Eastwood City and Araneta Center in Quezon City, as well as Tiendesitas and Ortigas Center in Pasig, HOTEL 878's strategic location, provides ease in addressing one's business, lei sure and personal needs.
Pouhých pár minut od různých bodů zájmu, včetně Eastwood City a Araneta Center v Quezon City, stejně jako Tiendesitas a Ortigas Center v Pasig, HOTEL 878 strategické poloze, poskytuje snadnou při řešení své podnikání, lei, zda a osobní potřeby.

That ignorance, which the European Parliament's Committee on Petitions shows at various points in its report, is something we cannot endorse.
To, jak Evropský parlament a jeho petiční výbor ignorují ve zprávě nejrůznější témata, nemůžeme podporovat.

Recent tests at Stonehenge suggest that the megalithic stones at various points around the circle. similar to noise-cancelling headphones, were positioned to cause sound wave interference patterns, creating spots of total silence.
Nedávné testy ve Stonehenge vytvořily prostory úplného ticha byly přesunuty následkem interference zvukových vln, v různých bodech kolem kruhu. naznačují, že megalitické kameny kdy, podobně jako protihlukové sluchátka.

I have drawn up a rough plan that should give you a general idea of the position of the professor's study and also the various points of the case which seem to me to be essential.
Načrtnul jsem letmo plánek domu, abyste si mohli udělat představu o umístění profesorovy pracovny. Zachycuje i různé body, jež se mi u tohoto případu zdají podstatné.

It is an anti-Russian report- as clearly worded in a variety of ways at various points- and it is a report that clearly states that the European Union wants to be a global player and a foreign policy on energy is virtually a means to that end.
Jedná se o protiruskou zprávu- jak je jasně různými způsoby v různých bodech formulováno- a je to zpráva, v níž se jasně uvádí, že Evropská unie chce být světovým aktérem a že vnější energetická politika je prakticky prostředkem k dosažení této pozice.

As can be seen in the photographs, There is a road that accesses the field at various points of the same, ideal for various interventions.
Jak lze vidět na fotografiích, Tam je silnice, která přistupuje pole v různých místech stejný, ideální pro různé zásahy.

I therefore urge the Council not to proceed with a compromise or with a willingness to compromise that might unbalance the various points on which we have managed to reach agreement. Between us, and with the help of my colleagues, Malcolm Harbour, Pilar del Castillo, Alexander Alvaro and others- it would be impossible to mention them all- we feel that we have already achieved a great deal on the basis of common sense and shared determination.
Z toho důvodu vyzývám Radu, aby nepostupovala s cílem dosáhnout kompromisu, nebo aby nepřistupovala ke kompromisu, který by mohl destabilizovat různé body, u kterých se nám podařilo dosáhnout dohody. -Domníváme se, že jsme společně a s pomocí mých kolegů, pana Malcolma Harboura, paní Pilar del Castillové, pana Alexandra Alvara a jiných, které zde nelze všechny vyjmenovat, díky zdravému rozumu a společnému odhodlání už značné části dohody dosáhli.