What is the translation of " VARNISH " in Czech?

• lak
• laku
• laků
• nalakovat
• varnish
• lakem
• laky
• lakování

Examples of using Varnish in English and their translations into Czech

Varnish sample.
Vzorek povlaku.

Drinks at the varnish.
Pití ve Varnish.

Mm, this varnish. It's so decadent.
Hmm, ten nátěr, je tak dekadentní.

Mix yourself some varnish.
Namíchej si trochu fermeže.

How much varnish did you inhale today?
Kolik laku jsi dneska inhaloval?

I'm not wearing nail varnish.
Já nemám nalakovaný nehty.

I should varnish him before autumn.
Měl bych ho nalakovat, než začne podzim.

We need more combs too, varnish.
Potřebujeme více hřebenů, laků.

I should varnish him before autumn.
Než začne podzim. -Měl bych ho nalakovat.

Courbet's Paint and Varnish Store.
Courbetův obchod s barvami a laky.

Damar Varnish at his estate, Rockswater.
Damara Varnishe v jeho sídle v Rockswater.

There's not much in the way of nail varnish in the house.
V domě toho k lakování nehtů moc není.

Photo Woman with nail varnish can be downloaded within subscription.
Fotografie Žena s lakem na nehty lze stáhnout v rámci předplatného.

It's strangely satisfying watching you varnish Aunt Agatha.
Je to podivně uspokojivé, sledovat tě, jak lakuješ tetu Agátu.

If it gets mixed with varnish or stain, the whole work is ruined.
Pokud se smíchá s lakem nebo barvou, celá práce je zničená.

Facts concerning the quality of the new one-side HANAK TREND varnish.
Fakta ke kvalitě nového jednostranného laku HANÁK TREND.

No harm to plastic, rubber, varnish, polycarbonate.
Nepoškozuje plasty, pryž, laky, polykarbonáty.

Well, it might be something like a special cake or a new nail varnish.
Nebo nový lak na nehty. No, může to být třeba nějaký speciální dort.

All right, I'm gonna start compiling varnish to cache the manifest.
Dobře, začnu kompilovat Varnish pro cachování manifestu.

And the wood varnish on this note, which we're gonna trace right back to your shop.
Se šmouhou od laku na dřevo, který spojíme s vaším obchodem.

You can use this Woman with nail varnish image for many purposes.
Tuto fotografii Žena s lakem na nehty můžete využít k mnoha účelům.

In NATALIA wardrobes the inner area of the handle can be in veneer or varnish.
U skříně NATALIA může být vnitřní plocha úchytky v provedení dýha nebo lak.

When applying nail varnish, use both a lower layer and an upper layer.
Při nanesení laku na nehty použijte spodní vrstvu a krycí vrstvu.

Scraping Typical application: Scraping off old varnish or adhesives.
Za‰krabávání Typické použití: odškrábání starých laků nebo lepidel.

Architraves: 45- veneer and varnish design, 90- only in varnish design.
Obložky: 45- provedení dýha a lak, 90- pouze v provedení lak.

That means that first a primer coat of colourless two-pack PUR varnish(DC-FI) is applied.
Tzn., že následuje nejprve základní nátěr bezbarvým 2K PUR lakem CLFI.

White gloss varnish dominates in it, with an accent of the rustic veneer of rural oak.
Dominuje v ní bílý lesklý lak s akcentem rustikální dýhy dubu selského.

A small amount of the product can be added to the varnish system Crystallit.
Výrobek můžete přidat v nepatrném množství do systému transparentních laků Crystallit.

Floor varnish is one of the most common wood surface treatments.
Bezbarvý lak na podlahy představuje jednu z nejběžnějších povrchových úprav dřevěných podlah.

With its large sanding pad, it ensures economical intermediate varnish and final sanding, e.g.
Velká brusná deska zabezpečuje hospodárné mezibroušení při lakování a dokončovací broušení, např.