What is the translation of " VARNISH " in German?

• Lack
• Firnis
• Lackierung
• Varnish
• Klarlack
• lackiert
• Lackschichten
• lackierte
• Lasur
• Schleiflack
• Verlackungen
• Nagellack
• Decklack
• Schlussfirnis
• lasiert
• Verharzungen
• Lackfarbe

Examples of using Varnish in English and their translations into German

No nail varnish.
Keine lackierten Nägel.

Varnish RAL 9005 black, chrome frame.
Decklack schwarz RAL 9005, Gestell chrom.

Lipstick, varnish, playing cards.
Lippenstift, Nagellack, Spielkarten.

Whether aluminium, wood, foils or varnish.
Ob Aluminium, Holz, Folien oder Lackfarben.

Varnished with 2 components varnish. Signs.
Lackiert mit 2 Komponenten Klarlack. Signiert.

Oxidrot spray and glossy varnish.
Farbe: hier je eine Spraydose Oxidrot und glänzender Klarlack.

Varnish shall mean a transparent coating;
Klarlack" einen durchsichtigen Beschichtungsstoff;

Handle: Beech wood handle, natural or colored varnish.
Griff: Buchenholz, natur oder farbig lasiert.

Sealing with varnish or a top coat is also unnecessary.
Die Versiegelung mit Klarlack oder Top Coat entfällt ebenfalls.

Floor exhibition halls: parquet, larch wood, grey varnish.
Boden Ausstellung: Parkett Lärche, grau lasiert.

Various layers of colours and varnish accomplish an antique finish.
Verschiedene Farb- und Lackschichten bewirken ein antikes Finish.

Mm wide bristle brush for evenly applying the varnish.
Mm breiten Borstenpinsel zum gleichmäßigen Auftragen des Lacks.

Cleaning and sanitary products» varnish and rubber conservation.
Reinigungs- und Sanitärprodukte» Lack- und Gummischutz Detaillierte Ansicht.

Laminate flooring does not need to scrape, polish its surface varnish.
Laminatboden muss nicht kratzen, polieren die Oberfläche lackiert.

Oil and varnish on corrugated cardboard and wooden construction, wooden plate.
Öl und Lackfarbe auf Wellpappe und Holzkonstruktion, Holzplatte.

Topic: Vulnerabilities in samba, gimp, varnish, and munin.
Topic: Schwachstellen in samba, gimp, varnish und munin.

Varnish caches all resources websites, images, styles, scripts, etc.
Varnish cached alle angefragten Ressourcen Webseiten, Bilder, Stylesheets, Skripte, etc.

In every other case, we recommend to use the varnish cache.
In allen anderen Fällen, empfehlen wir die Verwendung von Varnish Cache.

Fuel cells, wood preservatives, varnish or abrasives and polishing agents.
In Brennstoffzellen, Holzschutzmitteln, Lacken oder Schleif- und Poliermitteln.

Do you want to protect your patio against weather effects with a varnish?
Möchten Sie Ihre Terasse mit einer Lasur vor Witterungseinflüssen schützen?

Even oil decomposition products and varnish can be eliminated by permanent application.
Selbst Ölabbauprodukte und Varnish können bei dauerhaftem Einsatz mit ausgefiltert werden.

At the edges there should be 1 mm gap between the varnish and skin.
Dabei sollte an den Seitenrändern 1 mm Abstand zwischen Nagellack und Haut bleiben.

And then varnish them well with a weatherproof varnish to prevent stains or water damage.
Und dann Lackieren sie gut mit wetterfestem Lack zu verhindern Flecken oder Wasserschaden.

Once dry decoupage elements, the entire pot is opened again varnish.
Nach dem Trocknen decoupage Elemente wird der gesamte Topf wieder geöffnet lackieren.

The folder is varnished with UV surface varnish, which creates very attractive light reflections.
Mit UV-Flächenlack wird die Mappe lackiert, wodurch sehr ansprechende Lichtreflexionen entstehen.

The plate can be attached either to extend the veneer surface or is finished in white varnish.
Die Ansatzplatte verlängert wahlweise das Furnierbild oder ist in weiß lackiert.

Colourful, decorative wooden boxes with intentional uneven varnish in a shabby chic style.
Dekorative bunte Holzkisten mit gewollt unregelmäßiger Lackierung im Shabby Chic Stil.

Over her graphite and pastel drawings, she applies many layers of transparent and coloured varnish.
Sie überzieht ihre Graphit- und Pastellzeichnungen mit zahlreichen transparenten und farbigen Lackschichten.

The Veritas p3 Style is available in high-quality white varnish and black varnish.
Erhältlich ist die Veritas p3 Style in hochwertigem Schleiflack weiß und Schleiflack schwarz.

Material: 100% stainless steel, pollution-free and dishwasher safe without varnish and sealant.
Material: 100% Edelstahl, schadstofffrei und spülmaschinenfest ohne Lackierung und Dichtungsmaterial.