Examples of using Vendrell in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Detective Vendrell.
Jsem detektiv Vendrella.Vendrell, he's got money he can't account for either.
This is Shane Vendrell.
Tohle je Shane Vendrell.In the meantime, Vendrell is our number one priority.
Mezitím je Vendrell naší prioritou číslo jedna.No. No, Officer Vendrell.
Ne, strážníku Vendrello.
People also translate
About the Vendrell case. Vic, I need to ask some questions.
Vicu, mám na tebe pár otázek ohledně Vendrellova případu.Heard about Vendrell.
Slyšel jsem o Vendrellovi.A man like Shane Vendrell can get his woman pregnant without even trying.
Člověk jako Shane Vendrell dokáže oplodnit ženu, aniž by se o to vůbec snažil.No, no, officer Vendrell.
Ne. Ne, strážníku Vendrello.Will give us Shane Vendrell. We're moving on intel that we're pretty convinced.
Chystáme akci na základě informací, podle kterých bychom měli dostat Shane Venrella.Yeah, I heard about Vendrell.
Jo, slyšel jsem o Vendrellovi.You didn't see Shane Vendrell drive off with that bag?
Neviděl jsi Shana Vedrellu jak s tím pytlem odjíždí?Someone besides Shane vendrell.
Kohokoli kromě Shanea Vendrella.Why is it shane vendrell had an empty storage.
Proč měl Shane Vendrell pronajatý sklad na jméno''Cletus Van Damme.You're helping out Detective Vendrell?
To vy pomáháte detektivu Vendrellovi?What, I'm supposed to be Shane Vendrell to whatever Vic Mackey plan you have hatched?
To mám jako být Shane Vendrell ke tvému Mackeyovskému plánu, co jsi vymyslel?One of Vic's guys. Uh,Shane Vendrell.
Jeden z Vicových hochů.-Shane Vendrell.We believe that he and shane vendrell murdered him. when vic made terry as working for the feds.
On a Shane Vendrell ho zavraždili. Myslíme si, že když Vic zjistil, že Terry dělá pro federály.To detective vendrell.
Kterou okamžitě předal detektivovi Vendrellovi.Vendrell and that burrito boy he rolls with… they were dirty way before I got anything on them.
Vendrell a ten mexikánec, se kterým to táhne… Měli ruce od špíny dávno předtím, než jsem s nima měl co dočinění.Counselor. This is Detective Shane Vendrell.
Poradkyně. Tohle je detektiv Shane Vendrell.If Mackey and Vendrell are looking for Lemansky's killer like I think, you might get wind of it through Ronnie.
Pokud Mackey a Vendrell hledají Lemanskeho vraha jak si myslím, tak to určitě budou probírat s Ronniem.Dutch is staying with me on Vendrell today.
Dutch tu se mnou dneska zůstane na Vendrellovi.When you were captain,Mackey and Vendrell were interrogated about the shooting death of a Detective Terry Crowley.
Když jste byl kapitán,Mackey a Vendrell byli vyšetřováni… ohledně smrti detektiva Terryho Crowleyho.What the hell am i supposed to talk to shane vendrell.
O čem se mám celý den bavit se Shanem Vendrellem?They were dirty way before i got anything on them. vendrell and that burrito boy he rolls with.
Měli ruce od špíny dávno předtím, než jsem s nima měl co dočinění. Vendrell a ten mexikánec, se kterým to táhne.Very illuminating, especially as it relates to Shane Vendrell.
Velice poučné, zejména ve vztahu k Shanu Vendrellovi.Of a Detective Terry Crowley. about the shooting death Mackey and Vendrell were interrogated When you were captain.
Když jste byl kapitán, Mackey a Vendrell byli vyšetřováni… ohledně smrti detektiva Terryho Crowleyho.We're moving on intel that we're pretty convinced will give us Shane Vendrell.
Chystáme akci na základě informací, podle kterých bychom měli dostat Shane Venrella.What the hell am I supposed to talk to Shane Vendrell about all day?
O čem se mám celý den bavit se Shanem Vendrellem?
