What is the translation of " WAS EJECTED " in Czech?

• byl vyhozen
• to vymrštilo ven
• vyloučen

Examples of using Was ejected in English and their translations into Czech

Somebody was ejected!
Někoho to vymrštilo ven!

I was ejected from the wreck on impact.
Při nárazu mě to vymrštilo ven z auta.

I think somebody was ejected!
Myslím, že to někoho vymrštilo ven.

Your brother was ejected from the High Council, your land seized.
Váš bratr vyloučen z Vysoké rady, vaše půda zabavena.

Also the way he was ejected.
Taky ten způsob, jakým ho to vymrštilo.

An asteroid 10km across was ejected from the asteroid belt. Around 100 million years ago.
Zhuba před 100 miliony lety, stokilometrový asteroid opustil pás asteroidů.

Coroner said his heart was ejected from his body.
Koroner řekl, že mu srdce vyskočilo z těla.

If she was ejected from the bus, she could be 40, 50 feet in any direction.
Jestli ji to z autobusu vyhodilo, může být 12 až 15 metrů daleko kterýmkoli směrem.

No. No. Coroner said his heart was ejected from his body.
Koroner řekl, že mu srdce vyskočilo z těla. Ne, ne.

Sirs, Miss Nicholson was ejected from the Purity competition because she was with child for James Bennett.
Pánové, slečna Nicholsonová byla vyhozena ze soutěže protože čekala dítě s Jamesem Bennettem.

Who's asking? Try every angel who was ejected from their home?
Zkus každého anděla, který byl vyhozen z jeho domova. Kdo se ptá?

Your brother was ejected from the High Council in disgrace your lands seized and now your son, Alexander, has to bear the stigma of being the son of a traitor.
Váš bratr vyloučen z Vysoké rady, vaše půda zabavena. Váš syn Alexandr bude až do konce svého života považován za syna zrádce.

No. Coroner said his heart was ejected from his body. No.
Koroner řekl, že mu srdce vyskočilo z těla. Ne, ne.

And then he was ejected by the guards.
A pak ho vyhodili hlídači.

I learned that the data card was ejected an hour before he died.
Zjistil jsem, že datová karta byla vyjmuta hodinu před jeho smrtí.

Try every angel who was ejected from their home. Who's asking?
Zkus každého anděla, který byl vyhozen z jeho domova. Kdo se ptá?

Are you saying that she crashed, was ejected from the car, resuscitated, only to then take her own life?
Říkáš, že havarovala, byla vymrštěna z vozu, resuscitována, jen aby si vzala vlastní život?

The problem, Pussycat Willum, is this capsule was ejected from a prison ship on which the convicts mutinied.
Problém je, nadržený kocoure, že modul byl vyhozen z vězeňské lodi na které se trestanci vzbouřili.

They can be ejected through the lid inlet.
Mohly by být vymrštěné přes otvor.

The challenger is ejected.
Vyzyvatel byl vykázán.

Jackie Moon is ejected from the game.
Jackie Moon je vyloučen ze hry.

Ron's ejected for molesting the ref.
Ron je vyloučen za obtěžování rozhodčího.

I'm ejected?
Já jsem vyloučen?

Everyone's ejected.
Všichni jsou vyloučení.

She's ejected?
Ona je vyloučená?

Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid contact.
Při nevhodném zacházení může z baterie vytékat kapalina; zamezte kontaktu s ní.

What?- What? Jackie Moon is ejected from the game?
Jackie Moon je vyloučen ze hry. Cože?- Co?

Coach Bell is ejected from the arena.
Trenér Bell je vykázán z haly.

The unit remains off after the disc is ejected.
Po vysunutí disku zůstane přístroj vypnutý.

Smuggler from the Orient who had to be ejected.
Ten pašerák z Orientu, kterého museli vyvézt?