What is the translation of " EXCLUDED " in Czech?

• vyloučeny
• vyloučených
• vyřazeny
• vyloučená
• vyřazen
• vyloučení
• vynechány
• vyňaty
• vylučovány
• odstrčená
• vylučováni
• vyčleněné
• vyňata
• vyjmuty
• vynechaná
• odstrčeně
• vyloučily
• vyjma

Examples of using Excluded in English and their translations into Czech

Excluded because?
Vyloučil, proč?

I feel excluded.
Připadám si vyloučená.

Us excluded, of course.
Vyjma nás, samozřejmě.

But I was excluded.
Ale já byl vyřazen.

Judge excluded some security footage.
Soudce vyloučil některé bezpečnostní nahrávky.

I think you mean excluded.
Myslím, že myslíš vyjma.

If I'm excluded, say so, Al.
Pokud jsem vyloučený, řekni to, Ale.

Are you feeling excluded?
Opravdu se cítím odstrčeně.

The judge excluded it, and the case collapsed.
Soudce to vyloučil a případ se zhroutil.

I'm feeling a little excluded.
Cítím se trochu odstrčená.

Chevrolet being excluded for a separate meeting.
Chevrolet je vyřazen pro samostatnou schůzku.

Various factories have been excluded.
Vyloučili jsme zatím různé továrny.

Blackburn will be excluded from the final.
Blackburn bude z finále vyřazen.

There's, uh, no reason for anyone to feel excluded.
Nikdo tu nemá důvod cítit se odstrčeně.

Present company excluded, of course.
Současné společnosti vyjma, samozřejmě.

I remember I didn't like to be excluded.
Pamatuji si, že se mi nelíbilo být z toho vyloučená.

The tagged player is excluded from the game.
Označený hráč je vyřazen ze hry.

Deposits with Skrill and Neteller are excluded.
Vklady pomocí Skrill a Neteller jsou z nabídky vyňaty.

Because I feel excluded from everything going on here.
Protože se cítím vyloučený ze všeho, co se tady děje.

Well, I'm feeling a little excluded.- Yeah?- Sure.
Jistě. -Cítím se trochu odstrčená.

Excluded Kevin, Jordan, and Xavier. Antibodies on the bottle Yep.
Protilátky vyloučily Kevina, Jordana i Xaviera. Jo.

In the PropertyManager, click in Excluded Bodies.
Ve správci PropertyManager klikněte na Vyloučená těla.

Excluded Kevin, Jordan, and Xavier. Yep. Antibodies on the bottle.
Protilátky vyloučily Kevina, Jordana i Xaviera. Jo.

She knows what it's like to be excluded in her own country.
Ví co to znamená být vyloučený ve vlastní zemi.

And solutions were always found so that no one was excluded.
A vždy se našla řešení, aniž by byl někdo vyloučený.

Judge excluded some security footage. Critical evidence.
Soudce vyloučil některé bezpečnostní nahrávky, rozhodující důkazy.

And I am filing a motion with the court to have the rock excluded.
A dávám soudu návrh, aby byl ten kámen vyřazen.

Excluded is the holiday rental Airbnb and similar shared rentals.
Vyloučený je rekreační pronájem Airbnb a podobné sdílené nájmy.

Along with the one black male resident, I was clearly excluded.
Spolu s jedním černým rezidentem jsem byla zcela vyloučená.

Excluded from school, failed his GCSEs, in and out of rehab.
Vyloučili ho ze školy, neuspěl u maturity, opakovaná protidrogová léčba.