What is the translation of " EXCLUSION " in Czech?

• vyloučení
• exkluze
• vyčlenění
• výjimky
• zakázané
• exkluzi
• vynětí
• vylučování
• vylučovací
• vyčleňování

Examples of using Exclusion in English and their translations into Czech

The exclusion zone.
Zakázaná zóna.

You have entered the exclusion zone.
Vjeli jste do zakázané zóny.

Court Exclusion by the§ 26 of the Citizenship Act.
Soudní výluka podle§ 26 zákona o státním občanství.

Move into the exclusion zone.
Přesuňte se do zakázané zóny.

The agitators are gonna go ape-shit if we get this exclusion.
Agitátoři budou vyšilovat, když dosáhneme té výjimky.

Space and Social Exclusion allowance 4/0.
Prostor a sociální exkluze dotace 4/0.

Exclusion and inclusion, its use to determine cardinality.
Princip inkluze a exkluze- využití pro výpočet mohutností.

Yeah. We're right inside the exclusion zone.
Jo, jsme uvnitř zakázané zóny.

Move into the exclusion zone. Her orders.
Její rozkazy. Přesuňte se do zakázané zóny.

I have often visited Chernobyl, including the exclusion zone.
Často jsem navštěvovala Černobyl, včetně zakázané zóny.

Responses to Exclusion: Poor Roma Families Under Post-Socialism.
Reakce na exkluzi: chudé romské rodiny v post-socialismu.

Her orders. Move into the exclusion zone.
Přesuňte se do zakázané zóny. Její rozkazy.

This exclusion does not apply to other mail application files.
Tato výjimka se nevztahuje na soubory ostatních poštovních aplikací.

Her orders. Move into the exclusion zone.
Její rozkazy. Přesuňte se do zakázané zóny.

Dwayne, we will need exclusion prints from the sisters and Father John.
Dwayne, kvůli vyloučení budeme potřebovat otisky sester a otce Johna.

Neighborhood? We're right inside the exclusion zone. Yeah?
Jo, jsme uvnitř zakázané zóny. Čtvrť?

Getting through an exclusion zone used to be hard, but now it's impossible.
Dostat se přes odbavovací zónu by bylo těžké, ale teď je to nemožné.

I came to you to negotiate an exclusion in good faith.
Přišel jsem vyjednat výjimku v dobré víře.

Strive to eliminate barriers leading to discrimination and exclusion.
Dbá na odstraňování bariér vedoucích k diskriminaci a exkluzi.

Yeah. We're right inside the exclusion zone. Neighborhood?
Jo, jsme uvnitř zakázané zóny. Čtvrť?

There are also limitations on the persons who may use the exclusion.
Existují také omezení na osoby, které mohou výjimky využít.

My work is my focus… to the exclusion of all other things.
Svojí prací se soustředím na exkluzi spousty dalších témat.

What is the potentiality of public policies to eliminate social exclusion?
Jaké jsou potence veřejných politik eliminovat sociální exkluzi?

The exclusion zone lies beyond this town, and behind that the Serbs are going nuts.
Vylučovací Zóna leží za tímto městem, a za ním blbnou Srbové.

But remember, dodgeball is a sport of violence, exclusion and degradation.
Ale pamatuj, že vybíjenáje sport plný násilí, vylučování a ponížení.

However, this exclusion unfortunately does not have the effect of supporting solar technologies.
Smyslem této výjimky však bohužel není podpora solárních technologií.

This project deals with the question of spatial aspect of social exclusion.
Tento projekt se zabývá otázkou prostorových aspektů sociální exkluze.

Display: Red LED: Inclusion and Exclusion Mode; Green LED: Send Data Indication.
Zobrazení: Červená LED: Inclusion a Exclusion Mód; Zelená LED: Posílání dat.

And the great genius of Beethoven is that- he literally states this exclusion.
A na Beethovenovi je geniální to, že doslova definuje tuto výjimku.

Research>> Social reproduction- exclusion, inclusion and cohesion>> Mgr.
Výzkum>> Sociální reprodukce- exkluze, inkluze, koheze>> Mgr.