What is the translation of " EXCLUSION " in Hebrew?

• הדרה
• הרחקה
• ההדרה
• החרגה
• אי הכללת
• אי הכללה
• ולהדרה
• הדרתן
• להדרת
• exclusion

Examples of using Exclusion in English and their translations into Hebrew

Korean Exclusion League.
הליגה להדרת וקוריאנים.

Exclusion of two numbers.
את החיסור של שני מספרים.

And avoid the exclusion zones.
ולהימנע מאזורי ההדרה.

Exclusion of third party rights.
הרחקה של זכויות צד שלישי.

It draws no line of exclusion.
זה לא כלול ב exclusion.

The Robots Exclusion Protocol.
פרוטוקול הכללת הרובוטים.

Exclusion of highly sensitive content, such as.
החרגת תוכן רגיש מאוד, כמו.

School rules dictate immediate exclusion.
כללי הספר להכתיב הרחקה מיידית.

This exclusion is unfortunate since.
זוהי הזנחה מצערת, מאחר.

I am so gonna get an exclusion order on you.
אני כל כך הולכת להוציא נגדך צו הרחקה.

This exclusion applies to income tax only.
ה exclusion נוגע לתשלום מס הכנסה בלבד.

Purity that demands exclusion… Isn't real purity.
טוהר שדורש הפרדה איננו טוהר אמיתי.

And we didn't bring you here to give you an exclusion.
לא הבאנו אותך לכאן כדי להציע לך החרגה.

Art is the exclusion of the unnecessary.".
אומנות הינה הוצאה של הלא נחוץ.".

With most of us, concentration is a process of exclusion.
לגבי רובנו הריכוז הוא תהליך של הרחקה.

(indistinct conversation) Your exclusion from sheriff reyes'.
(שיחה לא ברורה) ההדרה שלך מרייס שריף".

Exclusion pass Golan, you can live here in this profession?
הרחקתם לעבור לגולן, אפשר לחיות כאן ממקצוע זה?

They focus on him to the exclusion of all other stimuli.
הם מתמקדים לו תוך התעלמות מכל גירויים אחרים.

Something's obviously going on, and I'm here to protest my exclusion.
משהו ברור קורה, ואני כאן כדי למחות ההדרה שלי.

Suspended attitudes: Exclusion and emotional disengagement from school.
גישות מושעות: הרחקה וניתוק רגשי מבית הספר.

Txt is a plain text file that follows the Robots Exclusion Standard.
Txt הוא קובץ טקסט פשוט שמציית לפרוטוקול אי הכללת רובוטים.

In this infinity, their mutual exclusion becomes a reciprocal envelopment;
בזה אינסוף, ההרחקה ההדדית שלהם הופכת לאיגוף גומלין;

The Exclusion filter almost came close to eliminating the Darodar referral spam.
מסנן ה הרחקה כמעט התקרב לחיסול דואר הזיהוי של Darodar.

Improvements are well marked after 2 weeks after exclusion of caffeine.
השיפורים מסומנים היטב לאחר שבועיים לאחר אי הכללת קפאין.

Authorities set up an exclusion zone within 6.5 km of the summit.
הרשויות אסרו על כניסה לשטח בקוטר של 6.5 קילומטרים מפסגת ההר.

It is exile, exclusion and banishment, and perhaps the most harshest form of punishment.
זה גלות, הרחקה וגירוש, ואולי העונש הקשה ביותר.

A social worker also addresses social exclusion and hardships or challenges.
עובד סוציאלי מטפל גם בהדרה חברתית וקשיים או אתגרים.

Intolerance, exclusion and revenge became the icons of the[aftermath] of the revolution.
חוסר סובלנות, הדרה ונקמה הפכו לסמלים של מה שנשאר לאחר המהפכה.

Solution: check the exclusion method to determine the specific reasons.
פתרון: בדוק את שיטת ההדרה כדי לקבוע את הסיבות הספציפיות.

Complex treatment: the exclusion of contacts with the allergen plus the use of antihistamines.
טיפול מורכב: הרחקת הקשר עם האלרגן בתוספת השימוש באנטי-היסטמינים.