Examples of using Uitsluiting in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Stop deze uitsluiting.
Met uitsluiting van verieteit….
En het is een uitsluiting.
Plus, it's a lockout.Met uitsluiting van alle anderen.
To the exclusion of all others.Voor de burgers en tegen uitsluiting.
For Citizens and Against Exclusion.Combinations with other parts of speech
Ja. Met uitsluiting van al het andere?
To the exclusion of all else? Yes?Kennisgeving van uitzetting als gevolg van uitsluiting.
Ja. Met uitsluiting van al het andere?
Yes.- To the exclusion of all else?Brazilië: Red kinderen van sociale uitsluiting.
Uitsluiting in tien, negen, acht, zeven.
Lockout in ten, nine, eight, seven.Rechtsgevolg van deze uitsluiting van aansprakelijkheid.
Uitsluiting van een van beide criteria; 3.
Rechtsgeldigheid van deze uitsluiting van aansprakelijkheid.
Legal effect of this liability disclaimer.Uitsluiting van notarissen uit de richtlijn; 3.
Overtredingen kunnen leiden tot uitsluiting van de game.
De uitsluiting eindigd met een motie van 4 tegen 2.
The lockout ends with a vote of 4 to 2.Rechtsgeldigheid van deze uitsluiting van aansprakelijkheid.
Legal validity of this liability disclaimer.Uitsluiting van de club zou Moran ruïneren.
Exclusion from his club would mean ruin to Moran.Overtredingen kunnen leiden tot uitsluiting van de game.
Violations could lead to expulsion from the game.Redenen voor uitsluiting van de aarding installatie.
Reasons for excluding the grounding installation.Het Europees platform tegen armoede en sociale uitsluiting.
European platform against poverty and social exclusion.De uitsluiting van markten moet echter worden voorkomen.
Foreclosure of markets must, however, be avoided.Elke inbreuk kan aanleiding geven tot uitsluiting van het festival;
Every breach can lead to expulsion of the festival.De uitsluiting ontwikkelt zich in een geometrische reeks.
The lockout developed in a geometric progression.Selectieve contractering en uitsluiting in de markten voor zorg.
Selective contracting and foreclosure in health care markets.Uitsluiting van hetzij andere leveranciers,
Foreclosure, either of other suppliersjongens van sociale uitsluiting te redden!
boys from their social marginalization!Dan eindig de uitsluiting en laat de kinderen spelen.
Then I move we end the lockout and let the kids play.het risico van uitsluiting.
the risk of foreclosure.Een zone van uitsluiting moet worden opgelegd rond mijn keuken.
A zone of exclusion should be imposed around my kitchen.
