What is the translation of " EXCOMMUNICATION " in Czech?

• exkomunikace
• exkomunikaci
• exkomunikací
• vyloučení
• exkomunikováni

Examples of using Excommunication in English and their translations into Czech

Your excommunication.
Tvé vyloučení.

I'm thinking about excommunication.
Přemýšlím o exkomunikaci.

Excommunication is not a punishment.
Exkomunikace není trest.

This isn't an excommunication.
Tohle není exkomunikace.

Excommunication is just an act of.
Exkomunikace je jenom čin.

You don't know the excommunication rite?
Vy neznáte rituál exkomunikace?

This excommunication cannot continue.
Tato exkomunikace nemůže pokračovat.

If he does, he will find an excommunication.
Pokud ano, najde exkomunikaci.

Excommunication is just an act of… Father.
Otče. Exkomunikace je jenom čin.

You manipulated a nun's excommunication?
Manipuloval jste jeptišku'S exkomunikaci?

Excommunication is just an act of… Father.
Exkomunikace je jenom čin… Otče.

And this could be grounds for excommunication.
Může to být i důvod pro exkomunikaci.

Without excommunication Without interdictions.
Bez exkomunikace, bez zákazu.

To petition the Pope to lift the excommunication.
Petici papeži na zrušení exkomunikace.

An8}An excommunication that has still not been revoked.
Exkomunikace, která nebyla dodnes zrušena.

As any good Christian, he fears excommunication.
Jako každý dobrý křesťan se obává exkomunikace.

Excommunication came from a little higher up the ladder.
Exkomunikace přišla z o něco vyšších pater.

Disobey and face excommunication, or worse.
Neposlechněte a budete čelit exkomunikaci, nebo hůř.

Excommunication or not, this invasion will proceed.
Exkomunikováni nebo ne, tahle invaze bude pokračovat.

Its a kind of soft, disguised form of excommunication.
Je to taková měkká, skrytá forma exkomunikace.

Excommunication is just an act of ecclesiastical jurisdiction.
Exkomunikace je jen akt církevní jurisdikce.

And this could be grounds for excommunication.
Může to být i důvod pro exkomunikaci, jsi si toho vědom?

And see an end to this excommunication. At least consider the Pope's offer.
A skoncujeme s touto exkomunikací. Aspoň papežovu nabídku zvažte.

He seeks punishment, castigation and excommunication.
Hledá trest, kritiku a svou vlastní exkomunikaci.

Excommunication has created many enemies, some within our own walls.
Kvůli exkomunikaci máme mnoho nepřátel, některé přímo uvnitř těchto zdí.

This invasion will proceed. Excommunication or not.
Exkomunikováni nebo ne, tahle invaze bude pokračovat.

Seeking haven from excommunication. Your Grace, people begin to flee our Republic.
Vaše Milosti, lidé opouští Republiku a hledají útočiště před exkomunikací.

I have heaard whisper of your excommunication, Cardinal.
Slyšel jsem šeptání o vaší exkomunikaci, kardinále.

We hereby impose an excommunication upon that… heretic apostate… Cardinal Guiliano Della Rovere.
Kardinála Guiliana tohoto exkomunikaci kacířského odpadlíka My tímto vyhlašujeme.

I have heard a whisper of your excommunication, Cardinal.
Slyšel jsem šeptání o vaší exkomunikaci, kardinále.