What is the translation of " EJECTED " in Czech?

• vyhozen
• vyloučen
• se katapultoval
• se vystřelil
• vysunuty
• vysunuta
• katapultován
• byl vymrštěn
• vypovězeni
• by odmrštěné
• zalítli

Examples of using Ejected in English and their translations into Czech

You're ejected.
Seš vyloučen.

Ejected from your very first game.
Vyloučena ze svého prvního zápasu.

I'm ejected?
Já jsem vyloučen?

The pilot has ejected.
Pilot byl katapultován.

Ron's ejected for molesting the ref.
Ron je vyloučen za obtěžování rozhodčího.

Pilot has ejected!
Pilot byl katapultován.

He will be ejected from any casino in Las Vegas.
Bude vyloučen ze všech kasin v Las Vegas.

He had to be ejected.
Museli jsme ho vyhodit.

Otherwise ejected object may cause injury.
Jinak by odmrštěné předměty mohly způsobit zranění.

Someone, like, ejected.
Někdo se katapultoval.

The pilot ejected, but without the onboard computer.
Pilot se katapultoval, ale bez palubního počítače.

The plug is being ejected.
Kapsle byla vysunuta!

Did you say rejected or ejected?
Zamítli nebo zalítli?

Wait!- Looks like someone ejected.
Zdá se, že se někdo vystřelil. Počkat!

They were all ejected from the ship.
Všichni byli vyhodil z lodi.

Wait!- Looks like someone ejected.
Počkat!- Zdá se, že se někdo vystřelil.

Jackie Moon is ejected from the game.
Jackie Moon je vyloučen ze hry.

There is no indication that Reese ejected, Mac.
Že se Reese katapultoval Macu. Neexistuje žádný náznak.

That Reese ejected, Mac. There is no indication.
Že se Reese katapultoval Macu. Neexistuje žádný náznak.

I will have you ejected.
Budu vás muset vyhodit.

I would be ejected from the board, I would loose my business!
Byl bych vyloučen z Rady, přišel bych o svůj obchod!

Simon just ejected.
Simon se právě katapultoval.

He was ejected from the car in the explosion. On first glance, I would say.
Na první pohled bych řekl, že při výbuchu byl vyhozen z auta.

Oops, did you say rejected or ejected?
Počkej, zamítli nebo zalítli?

Scanning of originals is canceled, and the originals are ejected.
Skenování originálů se zruší a originály jsou vysunuty.

Second passenger, ejected from the car.
Druhý pasažér, vyhozen z auta.

Scanning of originals is canceled, and the originals are ejected.
Skenování originálů je zrušeno a originály jsou vysunuty.

What?- What? Jackie Moon is ejected from the game?
Jackie Moon je vyloučen ze hry. Cože?- Co?

Will be ejected from the court. Those defendants who do not observe religious silence.
Obžalovaní, kteří se neztiší, budou vyloučeni od soudu.

Looks like someone ejected. Wait!
Zdá se, že se někdo vystřelil. Počkat!