What is the translation of " EXPEL " in Czech?

• vyloučit
• vyhnat
• vyhodit
• vypudit
• vylučte
• vyhostili
• vyženou
• vyhostíme
• vyloučí
• vyloučila
• vyhodili

Examples of using Expel in English and their translations into Czech

Just expel me.
Prostě mě vylučte.

Expel the Vatican?
Vyhnat Vatikán?

I have to expel you.
Musím vás vyhodit.

Expel the ambassador.
Vyhostíme velvyslance.

What if they expel him?
Co když ho vyloučí?

Expel me. I hate it here.
Nesnáším to tu.- Vylučte mě.

You can't expel me for.
Nemůžete mě vyhodit za.

Expel the aliens from the planet.
Vyhnat cizince z planety.

We should expel them now.
Měli jsme je vyhnat ihned.

They will just have to expel me.
Prostě mě budou muset vyhodit.

You can't expel me for this.
Za tohle mě nemůžete vyhodit.

And if you are, then expel me.
A jestli jste, tak mě vylučte.

We could expel the Romans out of Gaul.
Bychom mohli vypudit Římany z Galie.

I hate it here. Expel me.
Nesnáším to tu.- Vylučte mě.

The Turks expel you, Turks" this.
Turci vás vyženou, Turci udělají to a ono.

I can quite legally expel you.
Mohu vás zcela legálně vyhodit.

Expel the ambassador. We force their hand.
Vyhostíme velvyslance. Donutíme je.

Mein Kampf"?- I should expel you.
Mein Kampf"? Měl bych tě vyhodit.

I can't expel him if I don't know who he is.
Nemůžu ho vyhnat, když nevím, co je zač.

Mein Kampf"?- I should expel you.
MEIN KAMPF"? Měl bych tě vyloučit.

No. You can't expel Britta, she's been here six years.
Nemůžete Brittu vyloučit, je tady už šest let.

You must push him from you, expel him.
Musíte se ho zříct, vypudit ho.

Oughta expel'em all from the club, the bunch of coeds.
Měli by je všechny vyloučit, banda jedna zženštilá.

They will just have to expel me. No.
Ne. Prostě mě budou muset vyhodit.

You can't expel her with four week-isodes left in a seaso-meeter.
Nejde ji vyloučit čtyři týdnozody do konce sezomestru.

We force their hand. Expel the ambassador.
Vyhostíme velvyslance. Donutíme je.

It is that other we must expose and expel.
Tu druhou musíme odhalit a vypudit.

Our aim is to fight the Germans and expel them from Italian soil.
Musíme bojovat proti Němcům a vyhnat je z italského území.

I could expel you from the program, but I will notYou're late.
Jdeš pozdě. Mohla bych tě vyloučit z programu, ale neudělám to.

The body always seems to find a way to… expel it.
Zdá se, že tělo vždcky najde způsob,… jak ho vyloučit.