What is the translation of " WAS EJECTED " in Hebrew?

[wɒz i'dʒektid]
Verb
[wɒz i'dʒektid]
נפלט
ejected
is emitted
came out
slipped out
went off
popped out
just gets released
ejectable
הורחק
was expelled
was banned
was removed
was sent off
was ejected
got banned
away
was sent-off

Examples of using Was ejected in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It was ejected.
זה נפלט.
I think somebody was ejected!
אני חושב שמישהי נזרקה החוצה.
He was ejected?
הוא נפלט?
Have we figured out why vanessa taymor Was ejected from the group?
גילינו למה ונסה טיימור סולקה מהקבוצה?
Mota was ejected from the game.
מוטה הוצא מהמשחק.
The Communist party was ejected from power.
המפלגה הקומוניסטית הודחה מהשלטון.
He was ejected from the game.[8].
בתגובה הוא הורחק מהמשחק.[10].
The Communist party was ejected from power.
המפלגה הקומוניסטית הוצאה מחוץ לחוק.
He was ejected from the vehicle and killed.
שלו הועפו מן הרכב ונהרגו.
Every woman was ejected at once.
כל אישה נפלט בבת אחת.
He was ejected from the truck during the rollover.
הם השליכו אותו מהטנדר בזמן הנסיעה.
Try every angel who was ejected from their home. Oh.
תנסה כל מלאך שסולק מהבית שלו.
He was ejected from the vehicle and wasn't wearing a seat belt.
הוא עף מהרכב, כנראה לא היה חגור.
Here and there, some stinky pus was ejected in small fountains.
פה ושם, כמה מוגלה מסריח נפלט ב מזרקות קטנות.
After Miss Kramer was ejected from the hall, the oil lease auction proceeded without incident.
אחרי מיס קרמר נפלט מן האולם, מכרז חכירה שמן המשיך ללא תקלות.
That's the only reason I can think of why I was ejected.".
זו הסיבה היחידה שאני יכול לחשוב עליה, שבגללה הורחקתי".
The fan was ejected by security.
האוהד הורחק על ידי כוחות האבטחה.
His actions resulted in a red card and he was ejected from the game.
כמובן שהמעשה הזה עלה לו בכרטיס אדום ובהרחקה מהמשחק.
Lt. Col. Arad was ejected first and 1.4 seconds afterwards, the pilot shot out of the jet as well.
סא"ל ארד נפלט ראשון ואחרי 1.4 שניות, כמאמר ספר יצרן המטוס, נפלט גם הטייס החוצה.
The Ring Nebula is a luminous shell of gas that was ejected from an old star.
ערפילית הטבעת היא קליפה זוהרת של גאז שנפלט מכוכב זקן.
Are you saying that she crashed, was ejected from the car, resuscitated, only to then take her own life?
אתה אומר שהיא התרסקה, נפלטה מהמכונית, שבה להכרה, רק כדי להתאבד?
The woman seated at my right turned towards me, looked at me with her head slightly cocked and I had yet again to acknowledge the strange attraction that it has on certain people, this wheelchair, without which I cannot go anywhere since now a year ago,when I was ejected from George's car.
האישה שישבה לימיני הסתובבה אלי והביטה בי במנוד ראש קל ונאלצתי להודות פעם נוספת בקסם המוזר שמטיל על אנשים מסוימים כיסא הגלגלים הזה, שבלעדיו איני מתנייד כבר שנה,מאז שנפלטתי ממכוניתו של ז'ורז'.
Shortly before he was ejected by the Spanish people, Aznar sent more than 40 tanks to Colombia.
זמן קצר לפני שהוא הופל על ידי ההמונים בספרד, אזנר שלח משלוח גדול של טנקים לקולומביה.
In the W49B's supernova, however,it appears that the material near its poles was ejected at much higher speeds than that at its equator.
ואולם, בסופרנובה W49B,החומר ליד הקטבים של הכוכב המתמוטט והמסתחרר במהירות נפלט בקצב מהיר בהרבה מאשר החומרים שנפלטו מקו המשווה.
In 1999, Netanyahu was ejected from office by an electorate convinced that he was squandering an historic opportunity for peace between Israel and its neighbors.
ב-1999 נתניהו גורש מכס ראש הממשלה על ידי ציבור ישראלי ששוכנע כי הוא הורס הזדמנות היסטורית להשיג שלום עם שכנותינו.
Berlusconi lost his parliamentary immunity when he was ejected from the Senate in 2013 following a conviction for tax fraud.
הוא איבד את חסינותו הפרלמנטרית כשהודח מהסנאט ב-2013 לאחר שהורשע בעבירות מס.
In 1999, John Dunivant was ejected from Detroit's Russell Industrial Center, where he would held studio space and staged a large Halloween party each year. He and Ken Poirier, who owned several properties just south of the Michigan State Fairgrounds, laid the groundwork for what would eventually become Theatre Bizarre.[2].
בשנת 1999, ג'ון דניוואנט גורש ממרכז התעשייה ראסל בדטרויט. הוא ערך שם מסיבה גדולה של ליל כל הקדושים מדי שנה. הוא וקן פוייר, שהיו בבעלותם מספר נכסים מדרום לאתר הירידים של מדינת מישיגן, הניחו את התשתית למה שבסופו של דבר הפך לתיאטרון ביזאר.[1].
However, in the W49B supernova,the material near the poles of the doomed star was ejected at speeds much greater than the material at the equator.
ואולם, בסופרנובה W49B,החומר ליד הקטבים של הכוכב המתמוטט והמסתחרר במהירות נפלט בקצב מהיר בהרבה מאשר החומרים שנפלטו מקו המשווה.
He fractured both arms and a leg when he was ejected from the aircraft and nearly drowned when he parachuted right into a lake.
מקיין שבר את שתי ידיו ורגל אחת כאשר נפלט ממטוסו וכמעט טבע כאשר צנח אל תוך אגם.
During a game against the Phoenix Suns on February 17, 2009,Randolph was ejected, and subsequently suspended, for punching Louis Amundson in the jaw.
במהלך המשחק מול פיניקס סאנס,שנערך ב-17 בפברואר 2009, הורחק רנדולף לאחר שנתן אגרוף בלסת ללואיס אמונדסון, ובעקבות כך הושעה משני המשחקים הבאים.
Results: 36, Time: 0.0415

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew