What is the translation of " WAS ONLY TRYING " in Czech?

• se jen snažil
• chtěla jen
• se jen snažila

Examples of using Was only trying in English and their translations into Czech

I was only trying to help.
Já se snažil jen pomoct.

To protect his home. A husband who was only trying.
Manžel, který se jen snažil chránit vlastní domov.

I was only trying to help!
Já ti jen chtěla pomoct!

You couldn't find him, and I was only trying to help.
Nemohli jste ho najít a já se jen snažila pomoct.

Daisy was only trying to help.
Daisy chtěla jen pomoct.

Gideon. It was always your company. I was only trying to help you keep it.
Gideone, vždy šlo o tvou firmu a já se ji jen snažila chránit.

I was only trying to help.
Já sem se jen snažil pomoct.

You have to know your father was only trying to protect you.
Musíš pochopit, že se tě jen snažil ochránit.

I was only trying to do good.
Já se jen snažila konat dobro.

Poor Delia was only trying to help.
Chudák Delia jen chtěla pomoct.

He was only trying to protect me.
On se jen snažil mě chránit.

But Richard--he was only trying to protect our son.
Ale Richard--on se jen snažil chránit našeho syna.

He was only trying to save himself.
Jen se snažil zachránit.- Ne.

Dobby was only trying to help.
Dobby se jen snažil pomoct.

He was only trying to help her.
Jen se jí snažil pomoct.

Dobby was only trying to help.
Dobby se jen snažil pomoci.

I was only trying to follow the story.
Já se jen snažil následovat příběh.

Aktaion was only trying to help.
Aktaion se ti jen snažil pomoct.

I was only trying to scare you is all!
Já ti chtěl jen nahnat strach!

My sister was only trying to protect me.
Moje sestra se mě jen snažila chránit.

I was only trying to improve the business.
Otče já se jen snažím, aby firma vzkvétala.

Your mother was only trying to protect you.
Tvoje matka se tě jen snažila chránit.

I was only trying to follow the story. My God!
Můj Bože! Já se jen snažil následovat příběh!

A husband who was only trying to protect his home.
Manžel, který se jen snažil chránit vlastní domov.

He was only trying to serve me lunch on a dirty plate.
On se jen snažil přinést oběd na špinavém talíři.

Well, I was only trying to help.
No, já se snažil jen pomoct.

She was only trying to protect her embryos.
Ona se jen snažila chránit její embrya.

Your son was only trying to reach out to you.
Váš syn se vám jen snažil přiblížit.

Lena was only trying to help, you know.
Lena se jen snažila pomoct.

Mary was only trying to be helpful.
Mary chtěla jen pomoct.