What is the translation of " WAS WRONGFULLY " in Czech?

• byl neoprávněně
• byl neprávem
• byl nespravedlivě

Examples of using Was wrongfully in English and their translations into Czech

He was wrongfully detained.
Byl neprávem zadržen.

An innocent woman was wrongfully murdered.
Nevinnou ženu neprávem zavraždili.

I was wrongfully DB'd!
Byl jsem neprávem odhalen!

I give you back that which was wrongfully taken from you.
Vracím vám zpět to, co vám kdysi bylo neprávem vzato.

He was wrongfully accused.
Byl neprávem odsouzený.

Allow me to present mr. hartright-- who was wrongfully accused.
Dovolte, abych vám představil pana Hartrighta, který byl falešně obviněn.

He was wrongfully prosecuted.
Byl tedy obviněn neprávem.

Why should she wait to get back into her home that was wrongfully taken?
Proč by měla čekat na návrat do svého domova, který jí byl neoprávněně vzat?

I was wrongfully accused of murder.
Neprávem mě obvinili z vraždy.

You idiot… KIM was wrongfully murdered.
Kim byl neoprávněně zavražděn. Co ty.

I was wrongfully accused of murder.
Byl jsem křivě obviněn z vraždy.

You idiot… KIM was wrongfully murdered.
Co ty… Kim byl neoprávněně zavražděn.

And was wrongfully punished by the Gan Jin. He was returning it to their village gate.
Vracel ji do jejich brány a byl nespravedlivě potrestán Gan Jiny.

I would personally like to apologize to Starlight, who was wrongfully accused of sabotage and conspiracy.
Rád bych se osobně omluvil Starlight, která byla neprávem obviněna ze sabotáže a spiknutí.

Hicks was wrongfully convicted.
Hicks byl odsouzen neprávem.

We Jin didn't steal the orb… he was returning it to their village gate and was wrongfully punished by the Gan Jin.
Wei Jin neukradl orb, chtěl ho vrátit do jejich vesnice a byl nespravedlivě potrestán Gan Jiny.

Maybe he was wrongfully convicted.
Možná, že byl neprávem odsouzen.

The A-Team snuck into this prison, dressed up like inmates… and then busted the guy out who was wrongfully accused.
A-Team se proplížili do vězení převlečení za vězně, a pak vysvobodili chlapa, který byl neprávem obviněnej.

KIM was wrongfully murdered. You idiot.
Kim byl neoprávněně zavražděn. Co ty.

We know that your mom was killed because she was working to free a mobster who was wrongfully convicted of the murder of an undercover federal officer.
Víme, že tvoje matka byla zavražděna, protože pracovala na osvobození gangstera, který byl neprávem usvědčen z vraždy federálního agenta v utajení- Boba Armena.

KIM was wrongfully murdered. You idiot.
Co ty… Kim byl neoprávněně zavražděn.

Myself have often heard them say- when I have walked like a private man- that Lucius' banishment was wrongfully, and that they have wished that Lucius were their emperor.
Sám na ulici nejednou zaslechl jsem, když v přestrojeníjsem se procházel, že Lucia vyhostili jsme neprávem, a že to on, Lucius, měl by býti císařem.

Kim was wrongfully murdered. You little.
Kim byl neoprávněně zavražděn. Co ty.

Is it? I was wrongfully accused.
A je? Byl jsem chybně obviněn.

Was wrongfully convicted of a crime that he didn't commit. But this was a family who felt very strongly that their son.
Byl neoprávněně odsouzen za zločin, který nespáchal. Ale tohle byla rodina, která opravdu věřila, že jejich syn.

Is it? I was wrongfully accused?
Byl jsem nesprávně obviněn. A je?

Kim was wrongfully murdered. You little.
Co ty… Kim byl neoprávněně zavražděn.

Who was wrongfully terminated? Wrongful?
Kdo byl neoprávněně propuštěn? Neoprávněné?

Yeah, I'm glad he finally got justice after being wrongfully convicted.
Jo, já jsem ráda, že se konečně dočkal spravedlnosti, potom, co byl neprávem odsouzen.

Huell Babineaux is wrongfully accused.
Huell Babineaux byl obviněn neprávem, je to dobrý člověk.