Examples of using Wasn't a question in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It wasn't a question.
To nebyl dotaz.No, thank you. That wasn't a question.
Ne, dík. To nebyla otázka.It wasn't a question.
To nebylo otázka.Well, technically, that wasn't a question.
Technicky vzato to nebyla otázka.That wasn't a question.
People also translate
No! Yeah, that last one wasn't a question.
Ne. Jasně, to poslední nebyla otázka.Oh, wasn't a question.
No! Yeah, that last one wasn't a question.
Jasně, to poslední nebyla otázka.- Ne.Wasn't a question.
Na to jsem se neptal.Yes.- That wasn't a question.
To nebyla otázka. Ano.Wasn't a question. No.
To nebyla otázka. Ne.It really wasn't a question.
Opravdu to nebyla otázka.Wasn't a question. I better not. .
To nebyla otázka. Radši nic.Her text wasn't a question.
Její zpráva nebyla otázka.Wasn't a question, merely an acknowledgment.
To nebyla otázka, pouze uvedení.No, no, no… It wasn't a question.
To nebyla otázka. Ne.It wasn't a question.- No, no, no.
To nebyla otázka. Ne.Very fast.- It wasn't a question.
Velmi rychle. To nebyla otázka.It wasn't a question of life and death.
To přece není otázka života nebo smrti.Yes, sir.- That wasn't a question, pal.
Ano, pane.- To nebyla otázka, kamaráde.It wasn't a question of a week or two weeks.
To není otázka jednoho či dvou týdnů.With all due respect, Carla, that wasn't a question.- It was an attack.
Se vší úctou, Carlo, to nebyla otázka.That wasn't a question, pal.-Yes, sir.
Ano, pane.- To nebyla otázka, kamaráde.You and Tommy, it wasn't a question of if or when,?
Ty a Tommy, to nebyla otázka, jestli ano nebo kdy?That wasn't a question, Mr. Gardner.
Nebyla tu otázka k namítnutí, pana Gardnere.That wasn't a question. No.
To nebyla otázka.That wasn't a question. No.
To nebyla otázka. Ne.That wasn't a question. No.
Ne. To nebyla otázka.That wasn't a question.- Yes.
To nebyla otázka. Ano.That wasn't a question, pal.
To nebyla otázká, kámo.
