What is the translation of " WASN'T POSSIBLE " in Czech?

• nebylo možné
• nešlo
• není možné
• není možný
• nejde

Examples of using Wasn't possible in English and their translations into Czech

That it wasn't possible.
Že to nejde.

What? Dad, the doctors said it wasn't possible.
Cože? Doktoři říkali, že to není možný.

It just wasn't possible.
Prostě to nebylo možné.

I worked too hard to make sure that wasn't possible.
Dlouho jsem pracoval na tom, aby to nebylo možné.

But that wasn't possible.
Ale to nešlo.

We're going to raise crops here where before it just simply wasn't possible.
Budeme tu pěstovat obilí, což dřív nebylo možné.

It really wasn't possible.
To fakt nešlo.

It wasn't possible anyway, you and me.
Beztak to nebylo možné, ty a já.

I knew it wasn't possible.
Vím, že to nejde.

He just created it himself. When they told him what he wanted wasn't possible.
Když mu řekli, že to, co chce, není možné, sám si to vytvořil.

Maybe it just wasn't possible.
Třeba to jen nešlo.

When it wasn't possible everywhere else… That life growing inside of you.
Když to nikde jinde nebylo možné, tak tady v tobě roste skutečný život.

They said it wasn't possible.
Říkali, že to není možné.

That wasn't possible, Ma'am.
To nebylo možné, madam.

Sadly, though, that wasn't possible.
Bohužel to nebylo možné.

Affection wasn't possible under the circumstances.
Affection nebylo možné za danych okolností.

She told me that wasn't possible.
Řekla mi, že to není možné.

I know that wasn't possible with Mother South.
Vím, že to nebylo možné s Matkou Jihu.

No, I would never say it wasn't possible.
Ne, nikdy bych netvrdil, že to není možné.

You told me it wasn't possible yet, but it's happened.
Řekli jste mi, že to zatím není možné, ale stalo se to.

Tell him that it wasn't possible.
Říct mu, že už to není možné.

Wait, what wasn't possible?
Počkat, co není možné?

Sadly, though, that wasn't possible.
Bohužel to ale nebylo možné.

Wait, what wasn't possible?
Počkat, co nebylo možné?

Spencer said that wasn't possible.
Spencer tvrdí, že to není možné.

In the end, it wasn't possible. Ah, eh.
Ah, eh… Nakonec to nešlo.

I never said that wasn't possible.
Nikdy jsem neřekl, že to není možné.

But staying wasn't possible either.
Ale zůstat také nebylo možné.

That life growing inside of you when it wasn't possible everywhere else.
Když to nikde jinde nebylo možné, tak tady v tobě roste skutečný život.

I knew it wasn't possible.
Věděl jsem, že to není možné.