What is the translation of " WE CAN'T KILL HIM " in Czech?

• nemůžeme ho zabít
• ho nemůžem zabít

Examples of using We can't kill him in English and their translations into Czech

We can't kill him.
Nemůžeme ho zabít.

That means we can't kill him.
Proto ho nemůžeme zabít.

We can't kill him, Ope.
Nemůžeme ho zabít, Ope.

That one. Wait, we can't kill him.
Nemůžeme ho zabít. Tamten.

So we can't kill him.
Nemůžeme ho zabít.

Bu-bu-but, Boss, we can't kill him!
Šé… šéfe! Nemůžeme ho zabít!

We can't kill him yet.
Nemůžeme ho zabít zatím.

It means we can't kill him.
Tak to znamená, že ho nemůžem zabít.

We can't kill him, yet.
Ještě ho nemůžeme zabít.

Son, please! We can't kill him.
Synu, prosím tě! Nemůžeme ho zabít.

We can't kill him, okay?
Nemůžeme ho zabít, jasný?

Are you sure we can't kill him?
Jsi si jistý, že ho nemůžeme zabít?

We can't kill him, Ronon.
Nemůžeme ho zabít, Ronone.

What do you mean, we can't kill him?
Co tím myslíš, že ho nemůžeme zabít?

We can't kill him. That one.
Nemůžeme ho zabít. Tamten.

If he's our prisoner, we can't kill him.
Pokud zůstane ve vězení, nemůžeme ho zabít.

Look, we can't kill him.
Hele, nemůžeme ho zabít.

Mordechai can't leave the house, we can't kill him.
Mordechai nemůže opustit dům a my ho nemůžeme zabít.

We can't kill him alone.
Sami ho nemůžeme zabít ani kdybysme se pomátli.

Fine, but remember, we can't kill him.
Dobře, ale připomínám ti, že ho nesmíme zabít.

We can't kill him now, so we will find a hotel.
Teď ho zabít nemůžeme, najdem si hotel.

And if that something is what I saw in my dream, We can't kill him.
A jestli to něco je, co jsem viděl ve svém snu, tak ho nemůžeme zabít.

Dave, if we can't kill him, you're doomed.
Dave, když ho nebudeme moct zabít, jsi ztracený.

Well, then we find another way. If we can't kill him or trap him..
Tak najdeme jiný způsob. Jestli ho nemůžeme zabít, ani chytit….

We can't kill him yet, the information might be false.
Ještě ho nemůžeme zabít, mohl by lhát.

This Adebisi who raped Peter, we can't kill him, at least not yet.
Toho Adebisiho, který Petera znásilnil, nemůžeme zamordovat. Aspoň ne hned.

So, we can't kill him'cause he hasn't done anything yet.
Takže ho nemůžeme zabít, protože ještě nic neudělal.

That's in that box, If he's got this one certain thing it means we can't kill him.
Jestli má v tý krabici jednu určitou věc, tak to znamená, že ho nemůžem zabít.

We can't kill him until we find out if he's lying.
Nemůžeme ho zabít, dokud nezjistíme, jestli lže.

If he's got this one certain thing That's in that box, It means we can't kill him.
Pokud má tuhle jednu konkrétní věc, v krabici, znamená to, že ho nemůžeme zabít.