What is the translation of " WE CAN DO IT AGAIN " in Czech?

• můžeme to udělat znovu
• můžeme si to zopakovat
• zvládneme to znovu
• můžeme to zvládnout zase
• zvládneme to zase

Examples of using We can do it again in English and their translations into Czech

We can do it again.
Zvládneme to zase.

And I hope we can do it again.
A doufám, že si to můžeme zopakovat.

We can do it again.
Dokážeme to znovu.

Lend me yours and we can do it again.
Půjč mi svojí a můžeme si to zopakovat.

We can do it again.
Zvládneme to znovu.

You don't have to go. We can do it again.
Můžeme si to zopakovat. Nemusíš chodit.

We can do it again.
Můžeme to zopakovat.

Well, hopefully, we can do it again soon.
No, naštěstí, to budeme moci znovu vyzkoušet.

We can do it again.
Můžeme to udělat znovu.

We survived before, we can do it again.
Přežili jsme tam předtím, zvládneme to znovu.

We can do it again.
Můžeme si to zopakovat.

We survived before, we can do it again.
Předtím jsme přežili, můžeme to zvládnout zase.

We can do it again.
Můžeme si to zopáknout.

We did it once, we can do it again.
Zvládli jsme to jednou, zvládneme to znovu.

We can do it again.
Zvládli bychom to znovu.

We all get flashes, and we can do it again.
A můžeme to udělat znovu. Všichni máme záblesky.

We can do it again.
Můžeme to dokázat znova.

I'm like, finish yöur yoga so we can do it again.
Jsem rád, dokončit svou jógu, takže můžeme udělat to znovu.

And we can do it again.
A zvládneme to znovu.

We got to him once, he knows we can do it again.
Už jednou jsme ho unesli, ví, že to můžeme udělat znovu.

We can do it again.
Můžeme to zvládnout zase.

Which means we can do it again and again..
Která znamená, že to můžeme udělat znovu a znovu..

We can do it again.
Dokážeme to udělat znovu.

We have defeated Blackwood before, and we can do it again.
Už jsme Blackwooda porazili a můžeme to udělat znovu.

We can do it again now.
Můžeme to udělat znovu.

Come on. I'm like, finish your yoga so we can do it again.
Pojď. Jsem rád, dokončit svou jógu, takže můžeme udělat to znovu.

And we can do it again.
A můžeme to udělat znovu.

We have done this before, we can do it again.
Už jsme to párkrát zvládli, zvládneme to znovu.

Maybe we can do it again.
Mohli bychom to zopakovat.

My point is simply that we did it before, we can do it again.
Chci jen říct… Zvládli jsme to předtím, zvládneme to zase.