What is the translation of " WE DON'T RUN " in Czech?

• neutíkáme
• nebudeme utíkat
• nenarazíme

Examples of using We don't run in English and their translations into Czech

We don't run, Maria.
Nebudeme utíkat, Mario.

Just hope we don't run into my.
Jen doufám, že nenarazíme do mého.

We don't run from a fight.
My před bojem neutíkáme.

This is why we don't run around all wet.
Proto neběháme po bytě mokří.

We don't run from a challenge.
Neutíkáme od žádné výzvy.

We don't fight. We don't run.
My nebojujeme. My neutíkáme.

We don't run anything, brother.
My nešéfujeme ničemu, brácho.

I'm a thatcher. We don't run from a challenge.
Neutíkáme od žádné výzvy. Jsem Thatcherová.

We don't run in blind, kid.
Nechceme utíkat do slepého, chlapče.

Slow down, Mateo, you know we don't run in the house.
Zpomal, Mateo, víš, že doma se neběhá.

We don't run in the same circles.
Nepohybujeme se ve stejných kruzích.

I don't retire my own kind because we don't run.
Nevyřazuji vlastní druh, protože my neutíkáme.

Then we don't run.
No tak pak nebudeme utíkat.

Listen, when things get tough for this family, we don't run.
Poslouchej, když jde v rodině do tuhého, neutíkáme.

We don't run, we fall back.
My nezdrháme, jen takticky ustupujeme.

That's what we do when we travel so people like me, we don't run.
To děláme, když cestujeme, proto lidé jako já neutíkají.

We don't run from a fight. We're vikings!
Jsme Vikingové, my z boje neutíkáme.

I'm 6'5", 220, and like my mama say, we don't run from shiy.
Mám skoro dva metry a sto kilo a moje matka mi říká, že my neutíkáme s hlavou sklopenou.

What if we don't run this by the partners?
Co když tohle nepovedeme s partnery?

We're the new kids on the block, we expect to be picked on, but we don't run from anybody.
Jsme noví a počítáme s tím, že budou rejpat. Ale před nikým neutíkáme.

Pray we don't run into the Goblin King.
Doufejme, že nedojdeme ke králi Goblinů.

We don't run from our problems in this family.
V téhle rodině od problému neutíkáme.

Well, if we don't run now, we're dead;
Dobrá, pokud hned teď neutečeme, jsme mrtví;

We don't run away from an opportunity to save others.
Neutíkáme od příležitosti chránit druhé.

Bree, if we don't run into you again, good.
Bree, kdybychom se už nepotkali, bude to dobře.

We don't run about like headless chickens.
Nebudeme kolem pobíhat jako slepice bez hlavy.

Wait a minute. We don't run a collection agency here.
My tady nevybíráme dIuhy od Iidí. Moment.

We don't run this shit, especially not off the front.
Tyhle sračky neotiskneme, zvlášť ne na titulní straně.

I just hope we don't run into Grindl along the way.
Jen doufám, že po cestě nenarazíme na Grendela.

If we don't run, we would be eroded.
Když nebudeme utíkat, rozložíme se.