What is the translation of " WE HAD TO DO SOMETHING " in Czech?

[wiː hæd tə dəʊ 'sʌmθiŋ]
[wiː hæd tə dəʊ 'sʌmθiŋ]
museli jsme něco udělat
we had to do something
něco co jsme udělali

Examples of using We had to do something in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We had to do something.
I just know we had to do something.
Věděla jsem, že budeme muset něco udělat.
We had to do something.
But we felt we had to do something.
Ovšemže měli, ale cítili jsme, že musíme něco udělat.
We had to do something.
Museli jsme něco dělat.
I knew that was a moment where we had to do something.
Věděl jsem, že to byla chvíle kdy musíme něco udělat.
We had to do something.
Něco jsme dělat museli.
And then, all at once, we realized we had to do something.
A tehdy jsme si všichni uvědomili, že musíme něco udělat.
We had to do something.
Museli jsme něco udělat.
Of course we were afraid.But we felt we had to do something.
Ovšemže měli, alecítili jsme, že musíme něco udělat.
We had to do something.
Něco jsme udělat museli.
He said he would handle it, andi thought… i told him we had to do something.
Řekl, že to zařídí, ajá myslel… Řekl jsem mu, že musí něco udělat.
We had to do something!
Musely jsme něco udělat.
But then we saw that crazy assassin lurking around and knew we had to do something.
Ale pak jsme viděli, jak na tebe číhá ten šílený vrah a věděli jsme, že musíme něco udělat.
We had to do something.
Museli jsme něco připravit.
They didn't want him to be in there when the Red Cross came so we had to do something.
Takže jsme s tím museli něco udělat. Nechtěli, aby tam byl během příchodu Červeného Kříže.
So we had to do something radical.
A museli udělat něco radikálního.
As soon as she turned up bruised,I told you we had to do something, and you said we should keep quiet!
Když přišla s modřinami,řekla jsem ti, že musíme něco dělat a tys řekla, že bychom měly mlčet!
We had to do something with more power.
Museli jsme udělat něco výraznějšího.
We were hot as a pistol and… andwe had two bodies on our hands, and we had to do something.
Všechno to bylo strašně rychlé a- aměli jsme tam dvě těla a museli jsme něco udělat.
Well, we had to do something with you.
No, něco jsme se tebou museli udělat.
The BBC saw that film andthey said we would been stupid, and we had to do something more for the normal person.
Že v BBC viděli ten film ařekli jsme pitomci, a museli jsme něco udělat více pro normálního člověka.
Like we had to do something in donati park?
Jako něco co jsme udělali v Dinattiho parku?
We tried to set it as best we could, but the leg became infected… andthe cook said that we had to do something or he would die.
Snažili jsme se je zafixovat, ale dostala se mu tam infekce akuchař řekl, že musíme něco podniknout, jinak umře.
We had to do something to cheer her up.
Museli jsme udělat něco, abychom ji rozveselili.
Julian, come on, dawg, we had to do something when Barb closed your bar down.
Museli jsme něco udělat, když Barb zavřela bar.- Juliane, no tak, brácho.
We had to do something or you would get suspicious.
Museli jsme něco udělat, nebo byste začal být podezřívavý.
Seeing friends dying around us, felt we had to do something. which led onto the disease which led on automatically And those of us lucky enough not to have the virus.
A my šťastnější, kterým se virus vyhnul, jsme cítili, že musíme něco dělat. a kteří jsme sledovali, jak kolem nás umírají kamarádi.
We had to do something that would protect us as we grow and as we need more and more product into the future.
Museli jsme něco udělat, abychom ochránili své zdroje, protože v budoucnu jich budeme potřebovat více.
I told him we had to do something, he said he would handle it, and I thought.
Řekl jsem mu, že musí něco udělat, řekl, že to zařídí, a já myslel.
Results: 34, Time: 0.0771

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech