Examples of using We have to let her go in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We have to let her go.
Musíme ji pustit.You're saying we have to let her go?
Takže tvrdíš, že ji musíme nechat jít.We have to let her go.
Musíme ji propustit.And now she's suffering, we have to let her go.
A teď trpí, musíme ji nechat jít.We have to let her go.
Musíme jí nechat jít.It's not easy,Deacon, but we have to let her go.
Není to jednoduchý,Deacone, ale musíme jí nechat jít.We have to let her go.
Musíme ji nechat jít.If she's got McGarrett's Intel, we have to let her go.
Pokud má McGarrettovy informace, musíme ji nechat jít.We have to let her go.
Musíme jí nechat jet.But if only for our own sake, we have to let her go.
Ale pokud jen to pro naše vlastní dobro, musíme ji nechat jít.We have to let her go.
Musíme ji nechat odejít.Harry, we have to let her go.
Harry, musíme jí nechat jít.We have to let her go.- No.
Musíme ji nechat jít.- Ne.No. We have to let her go.
Ne.- Musíme ji nechat jít.We have to let her go.- No.
Ne.- Musíme ji nechat jít.No.- We have to let her go.
Musíme ji nechat jít.- Ne.We have to let her go, bill.
Musíme ji nechat jít, Bille.Baby. We have to let her go.
Musíme ji nechat odejít. Zlatíčko.We have to let her go, bill.
Musíme je nechat jít, Bille.Baby. We have to let her go.
Zlatíčko. Musíme ji nechat odejít.We have to let her go. Baby.
Zlatíčko. Musíme ji nechat odejít.So we have to let her go now.
Takže jí musíme nechat odejít teď.We have to let her go. Baby.
Musíme ji nechat odejít. Zlatíčko.We had to let her go.
Museli jsme ji nechat jít.Mike, we had to let her go.
Miku, musíme jí nechat jít.Then we had to let her go.
Pak jsme ji museli nechat jít.We had to let her go of course.
Samozřejmě, že jsme ji museli nechat být.We had to let her go.
Museli jsme ji propustit.You know. we just have to let her go. No, no, no, we-- we-- we just.
Ne, ne, ne, my… my jen… jen ji musíme nechat jít.- Ty víš.No, no, no, we-- we-- we just-- we just have to let her go.
Ne, ne, ne, my… my jen… jen ji musíme nechat jít.
