What is the translation of " WE NEED A SOLUTION " in Czech?

• potřebujeme řešení

Examples of using We need a solution in English and their translations into Czech

We need a solution.
Potřebuji řešení.

It kills. We need a solution.
Potřebujeme řešení. Zabíjí.

We need a solution.
Potřebujeme řešení.

You're right, we need a solution.
Potřebujeme řešení. Máš pravdu.

We need a solution.
Potřebujeme nějaké řešení.

There's no time to waste. We need a solution.
Nemáme čas. Potřebujem řešení.

We need a solution.
Musí být nějaké řešení.

There is political consensus in the House that we need a solution for so-called mass claims.
V Parlamentu panuje shoda ohledně toho, že potřebujeme řešení pro takzvané hromadné nároky.

We need a solution. It kills.
Zabíjí. Potřebujeme řešení.

Whatever happens, we need a solution which covers the whole of Europe.
Ať se děje cokoli, potřebujeme řešení, které pokryje celou Evropu.

We need a solution. You're right.
Potřebujeme řešení. Máš pravdu.

SAC, we need a solution now.
SAC, potřebujeme hned řešení.

We need a solution that is unbureaucratic, fast, simple and political.
Potřebujeme řešení, které je nebyrokratické, rychlé, jednoduché a politické.

Mr Data, we need a solution and we need it now.
Pane Date, potřebujeme řešení, ale hned.

Cabe, we need a solution, so if you're just going to shoot this down, then I hope you have another plan to save Maya.
Cabe, potřebujeme řešení, takže jestli to chceš odstřelit, pak doufám, že máš jiný plán, jak zachránit Mayu.

We need a solution that unifies the countries of Europe and that does not put the burden of responsibility for the action to be undertaken on the Member States.
Potřebujeme řešení, které sjednotí evropské země a které nebude přenášet odpovědnost za přijetí opatření na členské státy.

Above all, we need a solution on land, because it is on land that the problem is created: as the Commission has pointed out, we need democratic stability.
A především potřebujeme řešení na souši, protože právě tam problém vzniká: jak uvedla Komise, potřebujeme demokratickou stabilitu.

And since we use VMware and Hyper-V in our data center, we needed a solution that would support both platforms.
A protože v našem datovém centru používáme VMware a Hyper-V, potřebujeme řešení, které by podpořilo obě platformy.

We just need a solution.
Potřebujeme nějaké řešení.

We need a long-term solution.
Potřebujeme dlouhodobé řešení.

Now we need a long-term solution.
Nyní potřebuje dlouhodobé řešení.

We need a side solution.
Potřebujeme vedlejší plán.

We need a robust European legislative solution, and we need it quickly.
Nepotřebujeme jen robustní evropské legislativní řešení, potřebujeme jej i rychle.

We need a creative solution.
Potřebujeme kreativní řešení.

We need a European solution.
Potřebujeme evropské řešení.

I think we need a real solution.
Myslím, že potřebujeme skutečné řešení.

We need a working solution in five minutes.
Ale potřebujeme praktické řešení asi do pěti minut.

Okay, good. We need a political solution and fast.
Potřebujeme politické řešení, a to rychle. Dobře.

Okay, good. We need a political solution and fast.
Dobře. Potřebujeme politické řešení, a to rychle.

We need a political solution… And fast. Okay, good.
Dobře. Potřebujeme politické řešení, a to rychle.