What is the translation of " WE NEED TO KNOW EXACTLY " in Czech?

• musíme přesně vědět
• potřebujeme přesně vědět

Examples of using We need to know exactly in English and their translations into Czech

We need to know exactly.
Musíme to vědět přesně.

Between you and that girl. We need to know exactly what happened.
Musíme přesně vědět, co se mezi vámi stalo.

We need to know exactly how this happened.
Musíme vědět přesně, jak se tohle celé stalo.

So we need eyes on the whole parking lot. We need to know exactly when the car lands.
Takže musíme mít pokryté celé parkoviště. Musíme vědět přesně, až auto přijede.

We need to know exactly how these bets are being laid.
Musíme přesně vědět výšku těch sázek.

Doug, I know this is hard for you to hear, but we need to know exactly how your father went about this.
Dougu, vím, že je těžké to slyšet, ale potřebujeme přesně vědět, jak na to váš táta šel.

We need to know exactly where Masari's holding them.
Musíme přesně vědět, kde je Masari drží.

Supervised. and how to protect Sam once it is. We need to know exactly this-- how to open the cage.
A jak pak ochránit Sama, jakmile se to stane. Pod dohledem. Potřebujeme přesně vědět tohle: Jak otevřít Klec.

We need to know exactly what was in that case.
Potřebujeme přesně vědět, co bylo v tom kufříku.

Before we even discuss your… your request, we need to know exactly what it is you intend to do with the children.
Předtím, než budeme dále diskutovat o vaší vaší žádosti. Musíme přesně vědět, co chcete udělat s dětmi.

We need to know exactly what it is they're not telling us.
Musíme přesně vědět, co nám zatajili.

Right now, we need to know exactly what we're up against.
Teď musíme přesně vědět, co jsme proti.

We need to know exactly what we're dealing with here.
Musíme přesně vědět, s čím se tady potýkáme.

Mm-hm. We need to know exactly how these bets are being laid.
Musíme přesně vědět výšku těch sázek.- Mm-hm.

We need to know exactly when Strange was sent home.
Musíme vědět přesně, kdy Strangeho poslali domů.

A locator. we need to know exactly where masari's holding them. a gift?
Musíme přesně vědět, kde je Masari drží.- Dárek?- Lokátor?

We need to know exactly what you put in this bottle.
Potřebujeme přesně vědět, co jste dali do této flaštičky.

Okay, we need to know exactly what he said last night.
Dobře, musíme přesně vědět, to, co řekl včera v noci.

We need to know exactly this. How to open the Cage.
Potřebujeme přesně vědět tohle: Jak otevřít Klec.

We need to know exactly what drugs she got and the dosages.
Potřebujeme přesně vědět, jaké a kolik léků dostala.

We need to know exactly this. How to open the Cage.
Potřebujeme vědět přesně tohle, jak otevřít klec.

And we need to know exactly when the pictures were taken.
Potřebujeme přesne vědět, kdy byli fotografie udělané.

We need to know exactly how long to Union Station.
Musíme přesně vědět, jak douho potrvá cesta k nádraží.

Well, we need to know exactly what they have been up to..
Tedy, potřebujeme přesně vědět na čem tam byli.

We need to know exactly what kind of infection we're dealing with.
Musíme přesně vědět proti které infekce tu bojujeme.

We need to know exactly when you knew about the mistress.
Musíme vědět přesně, kdy jste se o té milence dozvěděl.

We need to know exactly what it does before we get it out of you.
Musíme přesně vědět, co to dokáže dřív, než do dostaneme ven.

We need to know exactly what number is the needle pointing to on each side?
Musíme vědět přesně, na jaká čísla ty jehly ukazují?

We need to know exactly when Kincaid plans to go public, and that is on you.
Potřebujeme přesně vědět, co chce sdělit veřejnosti. A to je vaše práce.

We need to know exactly when Kincaid plans to go public, and that is on you.
Musíme přesně vědět, co chce říct Kincaid veřejnosti a to závisí na vás.