What is the translation of " WE WILL FORGET " in Czech?

• zapomeneme na
• zapomenout
• zapomeňme na
• budeme zapomínat

Examples of using We will forget in English and their translations into Czech

We will forget.
My to zapomeneme.

Give me that gun and we will forget all about it.
Dej mi tu zbraň a zapomeneme na všechno.

We will forget.
Zapomeneme na to.

No, leave with me and we will forget about everything.
Ne, odejdi se mnou a zapomeneme na všechno.

We will forget her.
Zapoměňme na ni.

Give us the tape, we will forget you shot someone.
Dej nám tu kazetu, zapomeneme, že jsi někoho zastřelil.

We will forget her.
Zapomeneme na ní.

If you surrender the weapon, we will forget it happened.
Jestli nám vydáte zbraň, zapomeneme, že se to stalo.

We will forget everything.
Vše bude zapomenuto.

I will go back, tear up the note, and we will forget it.
Vrátím se, roztrhám vzkaz a zapomeneme na to.

We will forget it ever happened.
Zapomenem na to.

From 9 am to 6 pm we will forget what she actually is.
Od 9 hodin do 6 hodin budeme zapomínat, co vlastně je..

We will forget everything. How?
Zapomeneme na všechno. Jak?

We will go back, we'll… We will forget all about this, promise.
Vrátíme se zpátky a na tohle zapomene, slibuju.

We will forget about Bolivia.- Ugh!
Ugh. Zapomeneme na Bolívii!

I will tell her I can't see her anymore and we will forget this happened.
Řeknu jí, že se nemůžeme stýkat a zapomeneme na to.

Um… we will forget the condoms.
Zapomeňme na kondomy.

If you will all stick with me and work hard, we will forget about money.
Zůstaňte, tvrdě pro mě pracujte a zapomeneme na peníze.

Okay. We will forget it happened.
Dobrá, zapomeňme na to.

Tell us about the Vito organization, his drug network and we will forget that license.
Řekněte nám o Vitově organizaci. O drogové síti. A zapomeneme na to.

Otherwise we will forget where they are.
Jinak zapomenem, kde jsou.

And everyone else. But soon, you and I will no longer be here and we will forget about him.
I na všechny ostatní. Ale brzo už tu nebudeme a budeme na něj moct zapomenout.

We will forget all about it tonight at bowling.
Kašli na to, večer si užijeme bowling.

Forget about our little mistake, we will forget about mom's illegal mutts.
Zapomeň na náš menší omyl… a my zapomenem na nelegální čokly tvý mámy.

And we will forget about a certain stowaway.
A my zapomeneme na jistého černého pasažéra.

If you accept my apology… I think we should shake hands. We will forget the whole thing.
Jestli přijímáte mojí omluvu… tak si snad můžeme podat ruce a na tohle celý zapomenout.

And we will forget that any of this ever happened.
A budeme zapomínat,, že nic z toho nestalo.

Let me go, we will forget the whole thing, all right?
Nechte mě jít, zapomeneme na celou věc, dobře?

We will forget about it, have a drink with good people.
Zapomeneme na to, dáme si drink s dobrýma lidma.

Leave now, and we will forget that you were ever here.
Odejděte a my zapomeneme, že jste tady kdy byli.