What is the translation of " WE WILL JUST GO " in Czech?

• prostě půjdeme
• prostě pojedeme
• půjdem jen
• tak prostě půjdem
• prostě ocházíme
• tak to pojedeme

Examples of using We will just go in English and their translations into Czech

We will just go.
Prostě půjdeme.

Here we go. We will just go.
Už jdeme. Prostě ocházíme.

We will just go.
Prostě ocházíme.

It's temporary, we will just go and ask.
Je to dočasné, jen pojďme a zeptejme se.

We will just go home.
Prostě pojedeme domů.

And… And if you're not ready, we will just go back.
A jestli nejsi připravenej, prostě půjdeme zpátky.

We will just go home then.
Prostě půjdem domů.

If it's not working here, then we will just go somewhere else.
Jestli to nefunguje tady, tak prostě půjdeme někam jinam.

We will just go somewhere else.
Prostě půjdeme jinam.

We will just sell the house, and we will pack the kids up, and we will just go.
Prostě prodáme dům, sbalíme děti a prostě pojedeme.

We will just go home early.
Prostě půjdeme domů dřív.

Look, we will just go, okay?
Podívejte, my prostě půjdeme, dobře?

We will just go to the beach.
Prostě půjdeme na pláž.

It's okay. We will just go somewhere else.
Prostě půjdeme jinam. To nevadí.

We will just go over her head.
Budeme prostě jít přes hlavu.

It's okay. We will just go somewhere else.
To nevadí. Prostě půjdeme jinam.

We will just go through the garage.
Půjdeme prostě přes garáž.

I think we will just go to the gold mine.
Myslím, že jen navštívíme Zlatý důl.

We will just go on the road together!
Prostě pojedeme na výlet!

Well, we will just go all in.
No, prostě půjdeme všichni do toho.

We will just go on over to the next field.
Prostě půjdeme na další pole.

Chill, we will just go table to table.
Klid, prostě půjdeme stůl od stolu.

We will just go inside and get a beer.
Jen půjdem dovnitř a dáme si pivo.

Then we will just go… for a walk or a drink.
Tak půjdem jen tak, na procházku nebo na drink.

We will just go somewhere else. It's okay.
Prostě půjdeme jinam. To nevadí.

We will just go somewhere else. It's okay.
To nevadí. Prostě půjdeme jinam.

We will just go up front and watch.
Tak to pojedeme dopředu a budeme se dívat.

We will just go. We can leave right now.
Prostě pojedeme, Můžeme hned odjet.

We will just go to City Hall, and get married there.
Prostě půjdeme na radnici a tam nás oddají.

We will just go to Reykjavik and get married there.
Prostě odjedem do Reykjavíku a vezmeme se tam.