What is the translation of " WE WILL NOTIFY " in Czech?

• budeme informovat
• uvědomíme
• upozorníme
• dáme vědět
• oznámíme

Examples of using We will notify in English and their translations into Czech

We will notify her.
Oznámíme jí to.

I do have her address, and we will notify her.
Její adresu mám, a uvědomíme ji.

We will notify coroner.
Uvědomíme koronera.

That's a copy. We will notify Agent Vaughn.
Oznámíme to Agentu Vaughnovi. Rozumím.

We will notify his wife.
Uvědomíme jeho ženu.

If we find him first, we will notify the Bureau.
Až ho najdeme, uvědomíme FBI.

We will notify Command.
Budeme informovat velení.

My team can still…--we will notify cdc right away.
Můj tým může ještě…- Ihned to oznámíme CDC.

We will notify CDC right away.
Ihned to oznámíme CDC.

Once the weapon's in transport, we will notify the c.
Jakmile bude zbraň na cestě, uvědomíme C.

We will notify the night patrol.
Dáme vědět noční hlídce.

If we find him first, we will notify the Bureau.
Pokud ho najdeme první, uvědomíme FBI.

We will notify Agent Vaughn.
Oznámíme to Agentu Vaughnovi.

You stay here and we will notify Agent Bloom and Nash.
Zůstaňte tady a dáme vědět agentovi Bloomovi a Nashovi.

We will notify your families.
Budeme informovat vaše rodiny.

Within the next two hours. We will notify CTU about your men.
Během dvou hodin dáme na CTU zprávu o tvých mužích.

We will notify next of kin.
Uvědomíme nejbližšího příbuzného.

If we find him first, we will notify the Bureau. You're right?
Pokud ho najdeme první, uvědomíme FBI. Dobře?

We will notify next of kin.
Budeme informovat nejbližší příbuzné.

When we learn something, we will notify your mother.
Když jsme něco zjistili, zpravili jsme tvou matku.

We will notify which runway later.
Pozdeji upřesníme která dráha.

If we make any changes to our data storage periods, we will notify you.
V případě změn doby uchovávání údajů vás budeme informovat.

We will notify the embassy tomorrow.
Zítra uvědomíme velvyslanectví.

To have extra units on standby. And we will notify the blood bank.
Mit zvlastni jednotky v pohotovostnim rezimu. A budeme informovat krevni banku.

We will notify of any seismic movement.
Upozorníme na jakýkoli seismický otřes.

If we need to use your personal information for another purpose, we will notify you and we will explain the legal basis that allows us to do so.
Pokud budeme potřebovat použít vaše osobní údaje pro jiný účel, oznámíme vám to a vysvětlíme vám, na jakém právním základě tak můžeme učinit.

So we will notify the neighboring communities.
Takže dáme vědět sousedním obcím.

Copy that. We will notify CSI and a unit to back up 2-4.
Rozumíme, kriminálce dáme vědět a zálohou je jednotka 2-4.

We will notify the credit card companies immediately.
Sdělím to kreditní společnosti.

As soon as we get back, we will notify Starfleet so they can put together a relief mission.
Jakmile se vrátíme, budeme informovat flotilu, aby mohli připravit záchrannou misi.