What is the translation of " WE WILL SORT IT OUT " in Czech?

• vyřešíme to

Examples of using We will sort it out in English and their translations into Czech

We will sort it out.
Vyřešili jsme to.

Let's eat. then we will sort it out.
Jdeme jíst, pak to vyřešíme.

We will sort it out there.
Tam to vyřešíme.

You come to us, and we will sort it out.
Přijďte k nám a vyřešíme to.

So we will sort it out.
Tak to nějak vyřešíme.

Don't worry, Barry. We will sort it out.
Neboj se, Barry, vyřešíme to.

We will sort it out later.
Vyřešíme to později.

Just go to the police and we will sort it out.
Běž na policii a vyřešíme to.

We will sort it out tonight.
Večer to vyřešíme.

Sit down, Morten, and we will sort it out.
Posaďte se, Mortene a vyřešíme to.

We will sort it out later.
Pořešíme to později.

And if he survives, we will sort it out then.
A když přežije, vyřešíme to pak.

We will sort it out tomorrow!
Vyřešíme to zítra!

Whatever it is, we will sort it out.
Ať je to cokoli, vyřešíme to.

We will sort it out tomorrow.
Zítra to vyřešíme.

We're gonna take you both back to Defiance, we will sort it out there.
Oba vás vezmeme do Defiance. Tam to vyřešíme.

We will sort it out together.
Vyřešíme to společně.

Take everybody into custody, we will sort it out back at the River Rock Casino.
Všechny je zadržte, vyřešíme to v kasinu.

We will sort it out right now.
Vyřešíme to hned teď.

And see who's assigned to the case, and we will sort it out.
A zjistím, komu ten případ přidělil a vyřešíme to.

We will sort it out, trust me.
Nějak to vyřešíme. Věř mi.

No, no. No, we will sort it out when I get home.
Ne. Ne. Vyřešíme to až se dostanu domů.

We will sort it out at headquarters.
Vyřešíme to na velitelství.

I will help you, and we will sort it out, but we have to sort it out here.
Pomůžu ti a vyřešíme to, ale musíme to vyřešit tady.

We will sort it out later, I just have to.
Probereme to později, musím ještě.

Well, we will sort it out later.
No, tak to vyřešíme později.

We will sort it out with Social Services in the morning.
Ráno to vyřešíme se sociálkou.

Yeah… We will sort it out, I'm not worried.
Vyřešíme to, toho se nebojím. Jo.

We will sort it out later, after you have been crucified.
Vyřešíme to pak, až vás ukřižujeme.

Yeah… We will sort it out, I'm not worried.
Jo… Vyřešíme to, toho se nebojím.