Examples of using We won't leave in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We won't leave you.
Mike Durant, we won't leave you behind!
Nenecháme tě tady! Mike Durant!We won't leave him here.
Nenecháme ho tu.Mike Durant, we won't leave you behind!
Nenecháme Tě tady! Miku Durante!We won't leave you behind.
Nenecháme tě tu.
People also translate
Mike Durant, we won't leave you behind.
Miku Durante, nenecháme tě v tom.We won't leave you here.
Nenecháme vás tady.Go ahead. No, we won't leave it like this!
We won't leave you behind!
Nenecháme tě tady!We won't leave our farm.
I have cleaned everything too, so we won't leave any prints.
Všechno jsem očistil, takže nezanecháme žádný otisky.We won't leave without you.
If you're trying to cure the child,I won't come. We won't leave together.
Jestli chceš vyléčit to děcko,já s vámi nepůjdu. Neodejdeme spolu.We won't leave you alone.
Nenecháme tě samotnou.It knows that we won't leave while they're still alive.
Ví, že dokud jsou živí, neodejdeme.We won't leave without a fight!
Neodejdeme bez boje!No, we won't leave it at that.
Ne, nenecháme to plavat.We won't leave you in the lurch!
Nenecháme tě ve štychu!Sir, we won't leave you behind.
Pane, nenecháme vás tam.We won't leave the hotel room.
Neopustíme hotelový pokoj.John! We won't leave it here!
Přece ho tu nenecháme! Johne!We won't leave without you.
Nebojte se. Bez vás neodletíme.Well, we won't leave, Doctor, if you really need us.
No, neodejdeme, Doktore, pokud nás opravdu potřebujete.We won't leave you in the lurch.
Nenecháme vás na holičkách.We won't leave without your daughter.
Bez tvé dcery neodejdeme.We won't leave without you, Madam Qiu!
Bez vás neodejdeme, madam Qiu!We won't leave till we see him.
Neodejdeme dokavaď ho neuvidíme.No, we won't leave it like this! Go ahead!
Jděte pro něj. Ne, takhle to nezůstane!We won't leave them at the hands of the usurers.
Nenecháme je ve spárech lichvářů.
