What is the translation of " WE WOULD SPLIT " in Czech?

• rozdělili bychom si

Examples of using We would split in English and their translations into Czech

We would split.
Vše bychom sdíleli.

He said that we would split it.
Tvrdil, že se rozdělíme.

We would split by then.
V té době už jsme se rozešli.

I thought we would split it.
Myslel jsem že si ho rozdělíme.

We would split everything 50-50.
Rozdělili bysme se 50 na 50.

He told me we would split $4 million.
Řekl, že si rozdělíme 4 miliony.

We would split a half a million.
Rozdělili bychom si půl milionu.

Detective, I hoped… we would split it up.
Detektive, já doufal, že bychom se šábli.

And we would split the profits fifty-fifty.
A zisk jsme si rozdělili napůl.

Listen, didn't we say… that we would split the money that's left?
Poslouchejte, neřekli jsme… že si rozdělíme zbývající peníze?

Yes, we would split the office space.
Ano, rozdělili bychom si kanceláře,- nájem.

My dad really liked you. And Mom never told him we would split, because he wasn't up to it.
Táta tě měl rád a máma mu neřekla, že jsme se rozešli.

We would split an hour or so before.
Rozdělili sme sa před hodinou nebo tak nějak.

And a BIT. I figured we would split a turkey sandwich.
Myslela jsem, že si rozdělíme Turecký a B.

And we would split the profits, 50-50. Ellis would sell the samples I gave him.
Ellis prodal vzorky, co jsem mu dala, a podělili jsme se 50:50.

If Angel had won, we would split it the same way.
Kdyby byl vyhrál Angel, vyšlo by to nastejno.

I know you didn't have to honor what we have always said, that we would split everything 50-50.
Nemusel jsi dodržet naši dohodu, že si vše rozdělíme napůl.

You said we would split it 50/50.
Říkal jsi, že se rozdělíme rovným dílem.

She said if we ever broke up, she would take half my books and we would split the babies.
Říká, že jestli se někdy rozejdeme, tak si vezme půIku mých knížek a rozdělíme si děti.

But then we would split the money 70-30 afterwards.
Ale peníze bychom si potom dělili 70/30.

We just did one song and i thought we would split the publishing 50/50.
Zrovna jsme udělali jeden song. A myslel jsem si, že bychom se rozdělili 50/50.

I figured we would split a turkey sandwich and a b.I.T.
Myslela jsem, že si rozdělíme Turecký a B.L.T. sendvič.

I told him I found something that would go for eight… Nothing. and that we would split the profits, that's all.
A že se rozdělíme o zisk, to je všechno. Nic, řekl jsem mu, že mám něco, co se prodá za osm.

Well, I was thinking we would split the harvest, half and half.
No já jsem spíš myslela, že by jsme si mohli rozdělit úrodu, půl na půl.

Nothing, I told him I would found something that would go for eight, and we would split the profits, that's all.
Nic, řekl jsem mu, že mám něco, co se prodá za osm, a že se rozdělíme o zisk, to je všechno.

Richard and I were close together, but soon we would split, as once again we would all chosen different routes.
Protože jsme opět vybrali různé trasy. Richard a já jsme byli blízko u sebe, ale brzy jsme se měli rozdělit.

You know, Bruce, I'm looking at a bill here for $42,765, and considering we said we would split all the wedding expenses.
Víte, Bruce, Dívám se na Návrh zákona zde Za 42,765 dolarů, a vzhledem k tomu řekli jsme bychom rozdělit všechny svatební výdaje.

We would just split in two.
Jsme se právě rozdělili.