What is the translation of " SPLIT " in Czech?

• rozdělit
• split
• zlomek
• rozdělený
• rozdělení
• dělené
• roztřepené
• rozdvojenou
• rozpolcená
• rozdvojená
• rozštěp
• napůl
• rozchodu
• se rozešli

Examples of using Split in English and their translations into Czech

We will split it.
Dáme to napůl.

Split personality?
Rozpolcená osobnost?

After your split?
Po vašem rozchodu.

A split personality?
Rozdvojená osobnost?

We will split it.
To ne. Dáme to napůl.

No. Split personality?
Ne. Rozdvojená osobnost?

You have split ends.
Máš roztřepené konečky.

No. Split personality?
Rozdvojená osobnost? Ne?

Can you do a split? Boxing?
Box. -Dokážeš udělat rozštěp?

A split personality. Well.
Rozpolcená osobnost. Tedy.

We would split by then.
V té době už jsme se rozešli.

Split personality, right?
Rozpolcená osobnost, správně?

We will split the bill.
Neboj, účet bude napůl.

Boxing.- Can you do a split?
Box. -Dokážeš udělat rozštěp?

And split ends.
A roztřepené konečky vlasů.

Moved here right after the split.
Přestěhovala se sem hned po rozchodu.

I have a split personality.
Mám rozdvojenou osobnost.

Split ends? Clubbed foot?
Roztřepené konečky? Koňskou nohu?

You have a split personality.
Máte rozdvojenou osobnost.

Yeah, we haven't seen each other since the split.
Jo, od rozchodu jsme se neviděli.

Clubbed foot? Split ends?
Koňskou nohu? Roztřepené konečky?

After the split, I wanted a new start, too.
Po rozchodu jsem taky chtěla začít znovu.

Helps mend and prevent split ends.
Pomáhá zacelit roztřepené konečky a předcházet jejich vzniku.

My parents split when I was a kid.
Moji… rodiče se rozešli, když jsem byl malý.

For the first time since my parents' split.
Poprvé od rozchodu mých rodičů jsem se necítila sama.

Is that like a split personality?
Něco jako rozpolcená osobnost?

Grind, grind, pivot, kick, pivot, spin, flip, split.
Bruš, bruš, otočka, kop, otočka, výměna, výskok, rozštěp.

Like"A" had a split personality.
Jako by"A" měla rozdvojenou osobnost.

Being split in two halves is no theory with me, Doctor.
Být rozdělený na dvě poloviny podle mě není teorie, doktore.

So, after this split, no news.
Takže, po tomto rozchodu žádné informace.