What is the translation of " SEGREGATED " in Czech?

• oddělené
• segregované
• segregovaných
• rozdělené
• oddělili
• segregovaná
• segregováni
• rozděleni
• oddělených
• odděleném
• rozdělený

Examples of using Segregated in English and their translations into Czech

My prom was segregated.
Můj maturák byl oddělený.

Segregated water fountains?
Oddělené vodní fontány?

What about segregated housing?
A co oddělené ubytování?

Wait, what? The workplace is segregated.
Vaše pracoviště je segregované. Počkat, cože?

They were segregated, and not good.
Byli segregováni a ne dobře.

The workers' living quarters are also segregated.
Ubytovny dělníků jsou také oddělené.

DC is a very segregated city.
DC je velmi oddělené město.

We are segregated. Though safe in Geranium City.
Jsme segregováni. Ač jsme v Geranium City v bezpečí.

Chuck was playing in segregated cities.
Chuck hrával v segregovaných městech.

They had segregated buses until, like, a year ago.
Měli oddělené autobusy, ještě tak před rokem.

Virginia, still a segregated state.
Virginia je stále segregační stát.

I have one myself. A few advance copies have been segregated.
Několik výtisků bylo odděleno Jeden mám i já.

You will be segregated by gender!
Budete rozděleni podle pohlaví!

That picture's so old that beaches are still segregated.
Ta fotka je tak stará, že jsou na ní ještě rozdělené pláže.

He's been segregated from the others.
Že je separovaný od ostatních.

Per your request. Which is why we have him in segregated custody.
Proto jsme ho dali do oddělené vazby, jak jste žádali.

That's still a segregated school, Mary.
To je stále segregovaná škola, Mary.

Segregated holding is nothing more than daytime TV and canned pasta.
Oddělená vazba není nic víc, než celodenní telka a jídlo z plechovky.

In the camps we were segregated by color.
V táborech jsme byli odděleni podle barvy.

For the segregated collection of used brake fluid in a closed system.
Pro oddělené shromažďování použité brzdové kapaliny v uzavřeném sběrném systému.

In the camps we were segregated by color.
V táborech jsme byli rozděleni podle barev.

Segregated Funds will be subject to the protections conferred by Applicable Regulations.
Oddělené prostředky budou podléhat ochraně na základě platných předpisů.

The workplace is segregated. Wait, what?
Vaše pracoviště je segregované. Počkat, cože?

Segregated Funds will be subject to the protections conferred by Applicable Regulations.
Segregované prostředky budou předmětem ochrany přiznané příslušnými nařízeními.

It means he's been segregated from the other prisoners.
Že je separovaný od ostatních.

Education was nearly always provided in segregated settings.
Vzdělání bylo poskytováno skoro vždy v odděleném prostředí.

All Client funds are held in segregated accounts, separated from Company's funds.
Veškeré prostředky Klientů jsou vedeny na oddělených účtech oddělených od prostředků Společnosti.

To ensure peace at night, Brother Meriet could be segregated for a while.
K zajištění nočního klidu může být bratr Meriet dočasně oddělen.

The bathrooms may be segregated, but the market be free.
Sprchy můžou být segregované, ale trh je tu volný.

Look at your cute little plate with your vegetables all segregated and such.
Jen se podívejme na tvůj roztomilý talíř s oddělenou zeleninou.