What is the translation of " IS SPLIT " in Czech?

• je rozdělena
• je rozdělená
• se dělí
• je rozdělen
• je rozděleno
• jsou roztřepené
• rozdělení
• rozštěpíme

Examples of using Is split in English and their translations into Czech

My lip is split.
Mám natržený ret.

Take a look. Looks like the shaft is split.
Vypadá to, že konečky jsou roztřepené. Podívej.

Man is split?
Lidé jsou rozdělení?

The whole force is split.
Jednotka je rozdělená.

The world is split in two groups.
Svět se dělí do dvou skupin.

Carol, the group is split.
Carol, skupina je rozdělená.

Duplex is split into two floors.
Mezonet je rozdělen do dvou podlaží.

The atom is split.
Atomy se oddělily.

The exam is split into 3 parts, with 2 breaks.
Se 2 přestávkami. Zkouška je rozdělena na 3 části.

Earthgov is split.
Vláda je rozštěpená.

This section is split in two parts- installation and configuration.
Tato sekce je rozdělena na dvě části- instalaci a konfiguraci.

Your focus is split.
Tvé soustředění je rozpolcené.

Then our jury is split. If the mirror jurors are to be believed.
Pokud se dá zrcadlové porotě věřit, je to plichta.

I see. The commission is split.
Komise je rozdělená. Chápu.

The other ten is split between Feratti and Scholl.
O desítku se dělí se Schollem.

I see. The commission is split.
Vím, že komise je rozdělena.

All you have to do is split the two of them up.
Jediné co musíš udělat je rozdělit párek holubů.

As I have told you several times"my soul is split in two.
Jak už jsem ti vícekrát říkala, moje duše je rozdělena na dvě části.

And her loyalty is split between CTU and DOD.
Její loajalita se dělí mezi PTO a ministerstvo obrany.

If the mirror jurors are to be believed, then our jury is split.
Pokud se dá zrcadlové porotě věřit, je to plichta.

The commission is split. I see.
Že komise je rozdělena.

The plane is split in two, so each copilot automatically becomes a pilot.
Letadlo se rozdělí napůl, takže se každý kopilot stane pilotem.

The universe is split in two.
Vesmír se rozdělil na dva.

Into eight, not four, is invisible to the naked eye. The rest of the time, the way the sides of the pyramid is split.
Je jindy pouhým okem neviditelné. Rozdělení pyramidy na osm stran namísto čtyř.

The commission is split. I see.
Komise je rozdělená. Chápu.

If a neutron is split from an atom, the atom gives off more neutrons.
Pokud se neutron odštěpí od atomu, tak atom vyprodukuje více neutronů.

The full name of the file is Split Archive File.
Úplný název souboru: Split Archive File.

It theorized that if a particle is split into two parts, both remain linked to one another, even when separated over vast distances.
To předpokládá, že jestli rozštěpíme částici na dvě části, obě zůstanou mezi sebou provázány, dokonce i když je oddělíme na obrovské vzdálenosti.

When a friend is lost, the mind is split in half.
Když se ztratí přítel, mysl se rozdělí na dvě poloviny.

Documentation on Assurance is split between Assurance Policy(AP) and this Assurance Handbook AH.
Dokumentace o zaručování je rozdělena mezi Zásady zaručování(Assurance Policy, AP) a tuto Příručku zaručování Assurance Handbook, AH.