What is the translation of " IS SPLIT " in Romanian?

• este împărțită
• este împărţit
• este impartit
• este divizat
• este despărţit
• este despicat
• e rupt
• este împărțit
• este împărţită
• e împărţită
• e împărţit
• este divizată

Examples of using Is split in English and their translations into Romanian

Man is split?
Omul este impartit?

The whole force is split.
Întreaga forță este împărțită.

The dose is split into three.
Doza este împărțită în trei.

Looks like the shaft is split.
Se pare că vârful este despicat.

The town is split in two.
Oraşul e rupt în două.

(Bea) Can't even***.-(Allie) Her face is split open.
(Bea) Poate nici măcar***.-(Allie) Fața ei este împărțită deschisă.

The group is split in half.
Grupul este împărțită în jumătate.

The Hour is drawing near, and the moon is split(in two).
Ceasul se apropie, iar luna este împărțită(în două).

The world is split in two groups.
Lumea e împărţită în doua grupe.

I have been sinning, my soul is split in two.
Am păcătuit, sufletul meu e rupt în două.

The section is split into two segments.
Tronsonul este impartit in doua loturi.

As I have told you several times, my soul is split in two.
După cum ţi-am spus de mai multe ori, sufletul meu e rupt în două.".

The section is split into four segments.
Tronsonul este impartit in patru loturi.

As probably you have already seen, the website is split in many sections.
După cum probabil aţi observat deja, site-ul este împărţit în mai multe secţiuni.

Tai Chi is split into male and female.
Tai Chi este impartit in femeie si barbat.

You win 17 times your money if your bet is split between two numbers.
Câştigi de şaptesprezece ori dacă pariul este împărţit pe două numere.

The country is split and each his own decree. Details.
Ţara este împărţită şi fiecare decretul său. Detalii.

The country is split in 2.
Ţara e împărţită in două.

Miami is split roughly into north, south, west and Downtown areas.
Miami este impartit in mai multe sectiuni, Nord, Sud, Vest si Centru.

So, the universe is split in two.
Deci, universul e împărţit în două.

The airport is split between international and domestic terminals.
Aeroportul este împărțit în terminale internaționale și interne.

Neurologically, our brain is split down the middle.
Din punct de vedere neurologic, creierul nostru este împărţit în două.

The country is split on territorial, ethnical, confessional principles.
Ţara este împărţită după principiul teritorial, etnic şi confesional.

Half the available wine cellar is split every day(this may change).
Jumătate din crama disponibilă este împărțită în fiecare zi(acest lucru se poate schimba).

The city is split- physically and psychologically- by the river Liffey;
Orașul este divizat- punct de vedere fizic si psihologic- de râul Liffey;

This double whammy of a theme park is split between a Movieland and Acquapark.
Această dublă imprejurare a unui parc tematic este împărțit între o Movieland și Acquapark.

The park is split into two parts by the Alecu Russo street that intersects it.
Parcul este despărţit în două părţi de strada Aleco Russo care îl intersectează.

Within Purchase the supplier responsibility is split between group suppliers and local suppliers.
În cadrul Achiziției, responsabilitatea furnizorului este împărțită între furnizorii de grup și furnizorii locali.

The liberal vote is split between three main candidates and many lesser ones.
Votul liberal e împărţit între cei 3 candidaţi principali.

Now, the screen is split by this cord.
Acum, ecranul este despărţit de acest şnur.