What is the translation of " IS SPLIT " in Portuguese?

• é dividido
• está dividido
• é separado
• é rachada
• é repartido
• é dividida
• está dividida
• são divididas
• será dividido
• foi separado
• é bipartido
• é partida

Examples of using Is split in English and their translations into Portuguese

The atom is split.
O átomo está dividido.

It is split between Gloucestershire and Somerset.
Ela é dividida entre Gloucestershire e Somerset.

Congress is split.
O Congresso está dividido.

The world is split in two groups: penises and pussies.
O mundo está dividido em dois grupos: pilas e cricas.

Carol, the group is split.
Carol, o grupo está dividido.

The event is split over 2 days.
O evento foi separado em dois dias.

The Hour has drawn nigh: the moon is split.
A Hora(do Juízo) se aproxima, e a lua se fendeu.

The country is split in 2.
O país é dividido em dois.

T3 is split almost 50/50 between the 2 layers.
O sinal do T3 é dividido entre as duas camadas em quase 50/50.

So, the universe is split in two.
Então, o Universo está dividido em dois.

The screen is split in two halves in vertical direction.
A tela é dividida verticalmente em duas seções por uma linha horizontal.

The great city(Jerusalem) is split in three.
A grande cidade(Jerusalém) é dividido em três.

Each module is split up into various courses.
Cada viagem é dividida em um número de voltas.

The Hour is drawing near, and the moon is split in two.
A Hora(do Juízo) se aproxima, e a lua se fendeu.

The album is split into two discs.
O álbum foi separado em dois discos.

Blessed disciples of Hippocrates my heart is split in two.
Abençoados discípulos de Hipócrates, o meu coração está dividido em dois.

The desktop is split in two parts.
O desktop é dividido em duas partes.

Whenever an image is sold, the total is split 50-50.
Sempre que uma imagem é vendida, o total angariado é dividido em 50-50.

The terrain is split tape into two parts.
O terreno é dividido em duas partes de fita.

Now you will see the two words in the specified cell is split diagonally.
Agora você verá que as duas palavras na célula especificada são divididas diagonalmente.

And her loyalty is split between CTU and DOD.
E a lealdade dela está dividida entre a UAT e o DOD.

Due to the possibility of tax arbitration that arises from this difference, our study develops three theoretical models that seek to explain how the tax gain is split among investors, investment funds and brokers.
Em função da possibilidade de arbitragem tributária decorrente de tal diferença, nosso estudo desenvolve três modelos teóricos que buscam explicar como o ganho tributário é repartido entre investidores, fundos de investimento e corretoras.

The ArcView software is split between ArcMap& ArcCatalog.
O software ArcView é dividido entre ArcMap e ArcCatalog.

Once we have described the game's primary elements and the method used to describe possible equilibriums, our goal is to determine how this lending transaction's aggregate gain, which is a function of the difference in taxation between investment funds and individual investors, is split between the parties involved in it.
Uma vez feita a descrição dos principais elementos do jogo e do método utilizado para descrevermos possíveis equilíbrios, nosso objetivo é determinar como o ganho agregado desta operação, que ocorre em função da diferença de tributação entre os fundos de investimento e investidores pessoa física, é repartido entre as partes nela envolvidas.

In such a case, the pot is split between the winners.
Neste caso, o pote será dividido entre os ganhadores.

The DVD is split in two, the first season and the second season.
O DVD é dividido em dois, a primeira temporada e a segunda temporada.

As we have mentioned, our group is split over taxation.
Como pudemos verificar, o nosso grupo está dividido em relação aos impostos.

The population is split in any important political question.
A população está dividida em qualquer questão política importante.

Each directory represents a configuration file which is split over multiple files.
Cada diretório representa um arquivo de configuração que é separado em múltiplos arquivos.

The Summary tab is split vertically into two halves.
A página de Resumo está dividida na vertical em duas metades.