What is the translation of " SPLIT " in Slovak?

• split
• rozdeliť
• rozdelenie
• zlomok
• rozštiepené
• delené
• rozkol
• rozdeľovať
• rozchod
• delených
• rozstrapkané
• delená
• rozštiepených
• splitského
• splitskej
• rozdelené
• sa rozišli

Examples of using Split in English and their translations into Slovak

Th Max is split.
Až piata riečka bola delená.

The Split cape of Marjan Ciovo.
Splitského mysu Marjan Čiovo.

The Kinks split in 1996.
Ramones sa rozišli v roku 1996.

Split Rims for forklifts.
Delená Ráfiky pre vysokozdvižné vozíky.

Suitable for split ends.
Vhodné pre rozstrapkané končeky.

The PDF file can also be merge and split.
Súbory PDF je možné aj spájať či rozdeľovať.

Treasury of Split Cathedral.
Pokladnica splitskej katedrály.

Tips to help you through the split.”.
Rád, ktoré vám pomôžu preniesť sa cez rozchodgt;gt;.

Strip steel/ split strip steel.
Pásová oceľ/pozdĺžne delená pásová oceľ.

Our split wasn't amicable, but some are worse.
Nas rozchod nebol priatelsky, ale byvaju aj horsie.

I gave him a choice-- split or quit.
Dal som mu na výber… rozchod alebo odchod.

Especially when you're the one who initiates the split.
O to viac, keď ste rozchod iniciovali iba vy.

Departure from Split harbour is at 13:00.
Odchod zo Splitského prístavu je o 13:00h.

He used to come with his father, but his parents split.
Chodielval tu s otcom, ale jeho rodičia sa rozišli.

Cruise departs from Split harbour at 13:00.
Loď vypláva zo splitského prístavu o 13:00 hod.

Free Split expenses with friends, roommates, and more.
Zdarma Delená náklady s priateľmi, spolubývajúci a ďalší.

They got engaged in 2012 but split a year later.
V roku 2012 sa zasnúbili, no o rok neskôr sa rozišli.

How to get rid of split ends of hair at home and in salon.
Ako sa zbaviť rozštiepených koncov vlasov doma av salóne.

This should be done twice a week to get rid of split ends.
To by sa malo uskutočniť dvakrát týždenne, ako sa zbaviť rozstrapkané končeky.

Our ways split but then we met again after a couple of years.
Naše cesty sa rozišli, ale po niekoľkých rokoch opäť zišli.

They moved in together but split earlier this year.
Boli spolu od roku 2013, no na začiatku tohto roka sa rozišli.

Uncut split ends can travel up the hair shaft towards the roots.
Uncut rozstrapkané končeky môžu cestovať do vlasov ku koreňom.

Profits and losses can not be split between involved parties or family.
Zisk alebo stratu nie je možné rozdeľovať medzi členov združenia.

Sean's parents split before he was born and he never knew his father.
Mamini rodičia sa rozišli ešte pred jej narodením a preto sa s Mary nepoznala.

Ideal for dry, treated with split ends and prone to rupture.
Ideálne pre suché, liečených rozstrapkané končeky vlasov a náchylný k prasknutiu.

Lopez and Anthony split in 2011 after almost seven years of marriage.
Lopez a Anthony sa rozišli po siedmich rokoch manželstva v roku 2011.

For the easy and fast removal of split ends and damaged hair ends.
Pre jednoduché a rýchle odstraňovanie rozštiepených končekov a poškodené konce vlasov.

The horizontally split LifeDrive architecture consists of two separate, independent modules.
Horizontálne delená architektúra LifeDrive pozostáva z dvoch samostatných nezávislých modulov.

The couple publicly announced their split in a joint statement in August.
Herecká dvojica oznámila svoj rozchod v auguste prostredníctvom spoločného vyhlásenia.

The two announced their split in February of last year via a joint statement.
Herecká dvojica oznámila svoj rozchod v auguste prostredníctvom spoločného vyhlásenia.