What is the translation of " WAS SPLIT " in Slovak?

• bola rozdelená
• sa rozdelil
• som oddelená
• rozdelenia
• bol rozdelený
• bolo rozdelené
• sa rozdelila
• boli rozdelené

Examples of using Was split in English and their translations into Slovak

LANDER: I was split.
Hoda: Ja som oddelená.

It was split into two days.
Tie boli rozdelené do dvoch dní.

In this way, water was split.
Takto sa voda rozdelila.

Cyprus was split in 1974.
Cyprus je rozdelený od roku 1974.

The Jewish community was split.
Židovská komunita sa rozdelila.

France was split in two.
Francúzsko bolo rozdelené na dve časti.

Russian public opinion was split.
Ruská verejnosť je rozdelená.

The tournament was split into two days.
Turnaj bol rozdelený do dvoch dní.

After the war, Germany was split.
Po vojne bolo rozdelené Nemecko.

The migration was split into several phases.
Migráciu sme rozdelili do viacerých fáz.

The Kurdish population was split.
Domorodé obyvateľstvo sa rozdelilo.

Our land was split between several countries.
Územie sa rozdelilo medzi niekoľko krajín.

Another change occurred in 2018 and the atelier was split.
V roku 2018 došlo k zmenám a ateliér sa rozdelil.

That jackpot was split between three winners.
Víťazný jackpot bol rozdelený medzi troch víťazov.

The funeral took place on 24 January 1972, and was split in two parts.
Pohreb sa konal 23. decembra 1947 a bol rozdelený na dve časti.

Thus Eweland was split in two, and remains so today.
Kapela sa potom rozdelila na dve vetvy a zostáva to tak dodnes.

The intensive four week course was split in two parts.
Dvojtýždňový intenzívny kurz bol rozdelený na dve časti.

The money was split between 41 veterans, eight widows, and an orphan.
Peniaze boli rozdelené medzi 41 veteránov, osem vdov a siroty.

Founder of this monastery was Split's Archbishop Lovre.
Zakladateľom kláštora bol Splitský biskup Lovre.

The culture was split into three 15-ml cultures for stress treatment.
Kultúra bola rozdelená do 3 15-ml kultúr pre stresové ošetrenie.

I also liked that the book was split into three sections.
Veľmi sa mi páčilo rozdelenie knihy na 3 časti.

It was split between 70 players using the SuperEnalotto group play feature.
To bolo rozdelené medzi 70 hráčov pomocou možnosti SuperEnalotto skupinovej hry.

The winning jackpot was split among three winners.
Víťazný jackpot bol rozdelený medzi troch víťazov.

In 1954, under the Geneva Accords, Vietnam was split in two.
V roku 1954 po konferenciách v Ženeve sa Vietnam rozdelil na dve častí.

The conference was split in 3 tracks: Engage, Process and Control.
Konferencia bola rozdelená do 3 stopy: Angažovať, Procesov a riadenie.

I take an oath by the moon that was split- that for him.
Beriem prísahy mesiac, ktorý bol rozdelený- že pre neho.

After his death, his kingdom was split between his three sons.
Po tomto príhovore zomrel a jeho ríša sa rozdelila medzi jeho troch synov.

I never did understand why it was split in the first place.
Nikdy som nechápal prečo to je rozdelené.

So the productivity dividend was split about 7:1 in favour of consumption.
Takže dividenda produktivity bola rozdelená v pomere asi 7: 1 v prospech spotreby.

In 1911 Standard Oil Company was split on the grounds of antitrust.
V roku 1911 rozdelil Standard Oil Company na menšie spoločnosti kvôli antitrustovej legislatíve.