What is the translation of " WAS SPLIT " in Portuguese?

• foi dividido
• estava dividida
• foi separada
• foi rachada
• ficou dividido
• era dividido
• divisão
• foi repartida
• foi dividida
• estava dividido
• foi separado
• foi rachado
• ficou dividida
• estavam divididos

Examples of using Was split in English and their translations into Portuguese

Each show was split in two.
Os shows eram divididos em duas partes.

Turkey- The Communist Labour Party of Turkey was split.
Turquia- O Partido Comunista foi dividido.

America was split down the middle.
Os EUA estavam divididos ao meio.

In 1264 the Duchy of Sieradz was split from it.
Entre 1264 tinha-se separado da Mazóvia o ducado de Czersk.

Judgment was split in two parts.
O julgamento foi dividido em dois casos.

It used to be part of Mdina before it was split.
Costumava ser parte de Mdina, antes ele foi dividido.

The market was split in two in 1990.
Em 1990, o mercado foi dividido em duas partes.

At last glance, voting on the poll was split evenly.
Na última espiada, a votação estava dividida equitativamente.

The next stage was split in three split stages.
A fase final foi dividida em três etapas.

On 30 October, the Austro-Hungarian army was split in two.
No dia seguinte, o exército austro-hungaro foi separado em dois.

The global sample was split across 10 markets.
A amostra global foi dividida em 10 mercados.

During the Civil War, the LaRue family was split in two.
Ao longo da guerra, a população do Kentucky estava dividida em dois.

The prize was split amongst three ticket holders.
O prêmio foi dividido entre três titulares de bilhete.

I take an oath by the moon that was split- that for him.
Eu tomo um juramento pela lua que foi dividida- que, para ele.

Lusaka province was split from Central province in 1973.
A Província Lusaka foi dividida da província Central em 1973.

Dubov held a slight edge and the point was split on move 26.
Dubov tinha uma ligeira vantagem e o ponto foi dividido ao lance 26.

The complete work was split in three progressive deliveries.
O trabalho todo foi dividido em entregas progressivas.

Each of these bots now carries one half of the sword, which was split.
Cada um desses bots agora carrega uma metade da espada, que foi dividida.

The first tournament was split over two episodes.
O primeiro turno foi dividido em dois torneios.

Palestine became the"British Mandate of Palestine" and was split in half.
A Palestina tornou-se o"Mandato Britânico da Palestina", e foi dividida ao meio.

Furthermore the payment was split into three installments.
Além disso o pagamento foi rachado em três prestações.

In 1993, Alfa Laval Agri, a company producing dairy farming equipment, was split from Alfa Laval.
Em 1991, Alfa Laval Agri, divisão da companhia que produzia equipamentos agrícolas, foi separada do grupo Alfa Laval.

The rake was split along them and put into circulation.
O ancinho foi dividido ao longo deles e colocado em circulação.

The German working class was split down the middle.
A classe trabalhadora alemã foi dividida ao meio.

The county was split between Venice and the Ottomans in 1479.
O condado foi dividido entre Veneza e os otomanos em 1479.

Historically, international law was split in two parts.
Historicamente, o direito internacional era dividido em duas partes.

And the city was split not just politically but culturally too.
E a cidade esta dividida não apenas politicamente, mas também culturalmente.

In 193, the province of Syria-Coele was split from Syria Palaestina.
Em 193, as províncias da Celessíria e Fenícia foram separadas da Síria Palestina.

Its religion was split into two main branches, Shivaism and Vaishnavism.
Sua religião foi rachada em dois filiais principais, Shivaism e Vaishnavism.

In the four-hour battle, the French army was split and defeated in detail.
Em quatro horas de lutas, o exército francês foi dividido e derrotado fragrorosamente.