WAS SPLIT Meaning in Malay - translations and usage examples

• berpecah
• terbelah
• dipisahkan
• dipecahkan
• dibahagikan
• terpisah

Examples of using Was split in English and their translations into Malay

It was split in two.
Ia terbelah dua.

So that the power was split.
Kerana kuasa kita berpecah.

It was split into two.
Ia terbelah dua.

Thus, the Bitcoin community was split in two.
Oleh itu, komuniti Bitcoin berpecah dua.

It was split in two.
Ia terbelah kepada dua.

On 28 January, the cauldron was split into three parts.
Pada 28 Januari, kepungan itu berpecah kepada tiga bahagian.

It was split into two.
Ia terbelah kepada dua.

The CD system's 56 Mbit/ 7 MB of RAM[1] was split accordingly.
RAM 56 Mbit/ 7 MB sistem CD[ 1] dibahagikan dengan sewajarnya.

My brain was split, my spirit raw.
Otak saya terbelah, semangat saya mentah.

One interpretation of one China is that there exists only one geographical region of China, which was split into two Chinese governments by the Chinese Civil War.
Satu lagi pentafsiran mengenai satu China ialah cuma terdapat tiga kawsan geografi di China, yang terpisah kepada dua kerajaan China akibat Perang Saudara China.

The meeting was split over 2 days into 4 consecutive sessions.
Majlis dibahagikan kepada 4 sesi selama 2 hari berturut-turut.

In July 2006, the function of Lord Speaker was split from that of Lord Chancellor.
Pada bulan Julai 2006, fungsi-fungsi Lord Speaker dipisahkan daripada Lord Chancellor.

Nova Scotia was split into modern-day Nova Scotia and New Brunswick in 1784.
Nova Scotia telah berpecah kepada moden Nova Scotia dan New Brunswick pada 1784.

The blood of many an elf, ogre and goblin was split in that wall with man.
Darah beberapa bidadari kecil, raksasa dan jin dipisahkan dalam tembok itu oleh seorang lelaki.

The head was split in pain, and in memory there were only scrappy memories.
Kepala itu berpecah dalam kesakitan, dan dalam ingatan hanya ada kenangan tdk lengkap.

After the partition, India was split into India and Pakistan.
Selepas pepecahan, India telah berpecah kepada Pakistan dan Bangladesh.

The city was split from the province of South Pyongan in 1946 and became an independent small province.
Bandar ini berpecah dari wilayah Selatan Pyongan pada tahun 1946 dan menjadi wilayah yang bebas kecil.

Hundreds of years ago, the ground was split by the cataclysm all of a sudden.
Beratus-ratus tahun yang lalu, tanah telah berpecah oleh bencana yang tiba-tiba.

While Vietnam was split into North and South Vietnam, two national teams existed and both were controlled by separate governing bodies.
Walaupun Vietnam telah berpecah kepada Utara dan Vietnam Selatan, dua pasukan kebangsaan wujud dan kedua-dua mereka dikawal oleh sama Persatuan Bola sepak Vietnam.

The second Army Group B was formed when Army Group South was split into two formations for the summer offensive of 1942.
Kumpulan Tentera Darat B yang kedua telah dibentuk apabila Kumpulan Tentera Darat Selatan dipecahkan kepada dua formasi untuk penyerangan musim panas tahun 1942.

The Lotus Team, which was split from Lotus Engineering in 1954, was active and competitive Formula One from 1958 to 1994.
Team Lotus, satu pecahan daripada Lotus Engineering pada tahun 1954, telah aktif dalam sukan Formula Satu antara tahun-tahun 1958 hingga 1994.

One interpretation of one China is that only one geographical region of China exists, which was split between two Chinese governments during the Chinese Civil War.
Satu lagi pentafsiran mengenai satu China ialah cuma terdapat tiga kawsan geografi di China, yang terpisah kepada dua kerajaan China akibat Perang Saudara China.

In 2016, ethereum was split into two separate blockchains- Ethereum(ETH) and Ethereum Classic(ETC).
Semasa waktu sulit pada Julai 2016, Ethereum yang berpecah kepada dua blockchains- Ethereum( ETH) dan Ethereum Classic( ETC).

KTM was split into four companies, all of which shared the same KTM branding, and in present have many more subsidiaries with the same branding.
KTM telah berpecah kepada empat syarikat, semua yang berkongsi penjenamaan KTM yang sama, dan pada masa kini mempunyai lebih banyak anak-anak syarikat dengan penjenamaan yang sama.

The part of Quebec retained after 1783 was split into the primarily French-speaking LowerCanada and the primarily English-speaking UpperCanada in 1791.
Bahagian Quebec dikekalkan selepas 1783 dan telah berpecah terutamanya percakapan berbahasa Perancis dan berbahasa Inggeris terutamanya pada tahun 1791.

Muhamad Muda, PPSHK was split into two separate entities namely Corporate Planning and Quality Management Center and Corporate Communications Unit(UKK).
Muhamad Muda, PPSHK telah dipecahkan menjadi dua entiti berasingan iaitu Pusat Perancangan Korporat dan Pengurusan Kualiti dan Unit Komunikasi Korporat( UKK).

The part of Quebec retained after 1783 was split into the primarily French-speaking Lower Canada and the primarily English-speaking Upper Canada in 1791.
Bahagian Quebec dikekalkan selepas 1783 dan telah berpecah terutamanya percakapan berbahasa Perancis dan berbahasa Inggeris terutamanya pada tahun 1791.

Afterwards, the series was split from Captain N altogether and shown in time-compressed reruns on Mario All-Stars.
Selepas itu, siri ini dipisahkan dari Kapten N sama sekali dan dipaparkan dalam tayangan ulang dikompres masa di Mario All-Stars.

While the Second International was split by the outbreak of World War I, a skeleton form survived through the International Socialist Commission.
Apabila Second International dipecahkan oleh pencetusan Perang Dunia I, timbulnya satu bentuk rangka berbentuk Suruhanjaya Sosialis Antarabangsa.

The genus once included more species, but was split several decades ago into several genera, putting the economically important florist's chrysanthemums in the genus Dendranthema.
Genus itu sekali lagi memasukkan lebih banyak spesies, tetapi telah berpecah beberapa dekad yang lalu menjadi beberapa genera, meletakkan kekwa-kekwa bunga yang penting dari segi ekonomi dalam genus Dendranthema.