Examples of using Was split in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our team was split.
আমার দলকে ভাগ করা হলো।That was split over four days.
Unit, the model was split.
The head was split in pain, and in memory there were only scrappy memories.
মাথা ব্যাথা বিভক্ত ছিল, এবং মেমরি সেখানে শুধুমাত্র অসম্পূর্ণ স্মৃতি ছিল।The afternoon was split.
যা বিকেলে বিভাজন করা হয়েছে।When the Sanskrit and Bangla Department was split into two separate departments, he became head of the Bangla Department in 1937 and retired from this position in 1944.
অতঃপর সংস্কৃত ও বাংলা বিভাগ ভেঙ্গে দুটি স্বতন্ত্র বিভাগ হলে১৯৩৭ সালে তিনি বাংলা বিভাগের অধ্যক্ষ হন এবং১৯৪৪ সালে অবসর গ্রহণ করেন।The Swedish reception was split.
My team was split up.
আমার দলকে ভাগ করা হলো।Thus the kingdom of Israel was split.
The jail was split in two.
কারাগারটি দুই ভাগে বিভক্ত ছিল।After his death The Roman Empire was split in two.
তার মৃত্যুর পর বিশাল রোমান সাম্রাজ্য দুই ভাগে বিভক্ত হয়ে যায়।The entire group was split to two men in a group.
আমরা দুইটা গ্রুপে ভাগ হয়ে অতর্কিত আক্রমনের পরিকল্পনা করি।His whole side was torn open, his head was split.
তার পুরো পাশ খোলা So the cash was split equally.
The Khilafat movement collapsed and Congress was split.
However, Korea was split in two.
কিন্তু কোরিয়া দুই ভাগে ভাগ হয়ে যায়।Khilafat movement ended up in a disaster and the Congress was split.
এভাবে খিলাফত আন্দোলন বন্ধ So in 2006 the LSDA was split in two.
Palestine became the"British Mandate of Palestine" and was split in half.
ফিলিস্তিন হয়ে ওঠে“ ব্রিটিশ জনাদেশের ফিলিস্তিন” এবং অর্ধেকে বিভক্ত হয়।By contrast, the anti-Brexit“remain” vote was split between Labour and the centrist Liberal Democrats.
ব্রেক্সিটবিরোধীদের ভোট ভাগ হয়ে যায় লেবার ও লিবারেল ডেমোক্র্যাটদের মধ্যে।In 1989, the Bangalore Rural district was split from Bangalore.
খ্রীঃ ব্যাঙ্গালোর জেলা থেকে ব্যাঙ্গালোর গ্রামান্তর জেলাকে বিচ্ছিন্ন করা হয়।On 30 May 1987, the union territory was split, and Goa was made India's twenty-fifth state, with Daman and Diu remaining a union territory.
সালের 30 শে মে, কেন্দ্রীয় অঞ্চল বিভক্ত হয়ে যায়, এবং গোয়া ভারতের 25- পঞ্চমাংশ রাষ্ট্র গঠিত হয়, দমন ও দিউ একটি কেন্দ্রশাসিত অঞ্চল হিসেবে রয়েছেন।In 1993, Barisal division was split off from Khulna.
সালে, বরিশাল বিভাগ খুলনা থেকে বিভক্ত ছিল।Then they are split in half and boiled.
অর্ধেক তাদের বিভক্ত এবং তাদের overlap।The nationalist vote would have been split.
অর্থাৎ জাতীয়তাবাদী শক্তির ভোট ভাগ হয়ে যেতো।The island is split between the French and the Dutch.
পর্যটকদের জন্য আকর্ষণীয় দ্বীপটি ফ্রান্স ও নেদারল্যান্ডসের মধ্যে বিভক্ত।The northern city of Aleppo is split into rebel- and government-held districts.
আলেপ্পো শহরের নিয়ন্ত্রণ দেশের সেনাবাহিনী ও বিদ্রোহীদের মধ্যে ভাগ হয়ে।This amount is split evenly through the first three deposits you make.
এই পরিমাণ আপনি করতে প্রথম তিন আমানত মাধ্যমে সমানভাবে বিভক্ত করা।Yet again Lebanon is split by pro-Syrian and anti-Syrian feeling.
আর এ ভাবে লেবাননের রাজনীতি সিরিয়া- পন্থী এবং সিরিয়া বিরোধী দ্বারা বিভক্ত।But they, too, are split.
অবস্থাদৃষ্টে, তারাও বিভক্ত।
